The Fed wants banks to continue to lend to creditworthy borrowers.
联邦储备银行想让各家银行继续贷款给信用良好的借款人。
These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.
这些法律允许安全部队继续肆意践踏这些人的人权。
The best thing we can do is to continue to work towards our goals.
我们所能做的最好的事情就是继续朝着目标努力。
Our society needs the full participation of its younger citizens if it is to continue to thrive.
我们的社会如果要继续繁荣下去，就需要年轻公民的充分参与。
We need to continue to value broad preparation in thinking skills that will serve for a lifetime.
我们需要继续重视并充分锻炼令我们终身受用的思维技能。
This was really an important revolution in human history, because it allowed us to continue to evolve in equatorial environments.
这在人类历史上确实是一场重要的革命，因为它允许我们继续在赤道环境中进化。
"I hope to continue to do it for decades," she says.
“我希望自己能继续为此奋斗几十年，”她说道。
Tommy thought of his choices. He wanted to continue to play.
汤米在想着他该到哪去，他想继续玩下去。
We need to continue to implement a proactive employment policy.
要继续实施积极的就业政策。
Ample liquidity is therefore likely to continue to stoke asset prices.
充足的流动性因此可能继续推动资产价格。
I will go back to continue to attend the dialogue and then come to meet you again.
我一会儿回去以后要继续参加对话，之后回到这里来向大家介绍情况。
Allowing Republican senators to continue to deny your appointments is nonsense.
允许共和党参议员继续否决你的任命是无稽之谈。
We'll find ways to continue to build and get bigger but execute on the product faster.
除了在产品上执行得更快，我们也将想方设法继续建设并壮大公司。
Back then, the White House expected the Pentagon's budget to continue to enjoy real growth.
当时，白宫预计五角大楼的预算将会继续增长。
Most managers remain bullish, however, and expect commodity prices to continue to rise.
不过，大部分基金公司依然保持乐观，预期大宗商品价格将继续上涨。
They allow customers to continue to regard themselves as ethical during difficult times.
这些措施使得消费者在困难时期仍能将自己视作有道德良知的人。
As an industry we need to continue to raise the level of quality and productivity even higher.
作为一个行业，我们需要不断提高质量和生产率等级到更高级别。
Money has been made. And money will likely to continue to be made, despite cyclical turbulence.
亚洲的钱增多了，并且可能将继续增多，尽管也会出现周期性的动荡。
This enables the user to continue to interact with the client while the client waits for a response.
这样做使用户可以在客户机等待响应期间与客户机继续交互。
But breeders exploit a patchwork of state-by-state rules, and loopholes, to continue to sell cubs.
但饲养者仍旧利用拼凑各州之间的不同规定和漏洞，继续出售幼崽。
If we want to continue to romanticise our natural world, we, as a civilisation, must also avoid it.
如果我们想要继续感受大自然的浪漫，人类文明也必须懂得回避这种浪漫。
In America weak consumer spending is likely to continue to dampen imports over the next year or so.
在今后的一年或几年间，美国的消费疲软很可能继续影响进口。
There's no good reason for phones to continue to exist as distinct devices for voice communication.
手机是一种主要用于语音沟通的设备，但这种现状将会改变。
That said, we do not expect prices to continue to rise much, if at all, beyond their current levels.
这就是说，我们认为金价不会继续上涨太多，至多不会超过现在的水平。
They are willing to continue to deepen the bilateral and multilateral cooperation for mutual benefit.
愿不断深化双边与多边合作，实现互利双赢多赢。
I wanted to continue to grad school and become a psychologist, but needed to make a little money first.
毕业之后我想继续上研究生院，将来成为一名心理学家，但首先得赚点钱再说。
Answering the questions will get you started on the design, but you will need to continue to refine it.
回答这些问题只是让您开始进行设计，您还需要继续对设计进行细化。
Answering the questions will get you started on the design, but you will need to continue to refine it.
回答这些问题只是让您开始进行设计，您还需要继续对设计进行细化。
应用推荐