We know that more than 850,000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
我们知道,每年有超过85万名儿童住院,每个学龄儿童都有法律上的权利在住院期间继续接受教育。
The pound is expected to continue to increase against most other currencies.
英镑对多数其他货币的汇率有望继续上升。
The EU agreed to continue to assist China's efforts in capacity building.
欧盟同意继续帮助中国在能力建设方面的努力。
我们必须继续学习。
We're going to continue to support you.
我们还要继续支持你们。
Yet Mandarin ought to continue to grow.
而汉语应该继续迈开成长的步伐。
They are going to have to continue to work together.
他们必须要继续合作。
China is ready to continue to make its contribution.
中国愿意继续做出自己的贡献。
I plan to continue to add to the emergency fund all year.
我全年计划继续增加备用资金。
We hope to continue to share more on these improvements.
我们希望以后能与大家分享更多的改进。
If its shares to continue to drop, the deal could collapse.
如果保诚的股价持续下跌的话,收购交易可能会流产。
Plus, you’re still free to continue to seek out more work.
而且,你有寻找更多工作的自由。
We welcome you to continue to watch Happy China tomorrow.
欢迎您明天继续收看我们的《快乐中国》。
Third, we need to continue to develop tools that support AOP.
第三,我们需要继续开发支持AOP的工具。
Click Enter to continue to start the process (see Figure 15).
单击Enter以继续此流程(参见图15)。
They hope to continue to balance between these two worlds.
他们希望继续在两个世界中取得平衡。
I would, for example, expect technology to continue to do well.
我预计例如科技板块将继续表现良好。
Right now, we need to continue to build confidence on the ground.
现在,我们要继续在这个基础上把信心建立起来。
You'll need to continue to build your strength by adding weights.
你需要加大重量去持续进行你的力量锻炼。
We hope to continue to have her close support and friendship.
我们希望她能继续大力支持,并能与她维持亲密友谊。
Food prices are unlikely to continue to rise at the recent pace.
食品价格不太可能保持近期的速度继续上涨。
The only desire is to continue to have you in the days around.
唯一的愿望就是持续着有你在身边的日子。
He was then instructed to continue to the city for more guidance.
他被指示继续前往都城寻求更多的指导。
And rivals are likely to continue to erode its share of the market.
而竞争对手们很可能继续蚕食福特的市场份额。
And rivals are likely to continue to erode its share of the market.
而竞争对手们很可能继续蚕食福特的市场份额。
应用推荐