The process of making organically rich compost produces heat. This heat kills many, though not all, weed seeds.
制造有机堆肥的过程会产生热量。高温杀死了很多杂草种子，虽然不是全部。
Many things such as learning and problem solving can be done by computers, though not in the same way as people do.
许多事情，如学习和解决问题都可以通过计算机来完成，尽管方式与人不同。
In the few cases where an Ice Age figure is depicted holding something, it is mostly, though not always, in the right hand.
在一些描绘着冰河期的人物拿着东西的例子中，虽然不是所有，但大多是用右手。
He felt a little better around the neighbourhood and liked it more, though not so much he would want to live in it forever.
他觉得周围的环境好了一点，也更喜欢这里了，尽管他并不想永远住在这里。
She bought a lot of clothes, though not many shoes, because they were usually too expensive.
她买了很多衣服，但鞋子买的不多，因为鞋子通常都很贵。
The origins, though not the cause of Ebola-Sudan, can be traced back to a single individual in a Sudanese town.
苏丹埃博拉病毒最早可以追溯到苏丹小镇的一个人身上。
He is stocky though not chubby.
他长得敦实，可并不发胖。
Tidal forces also affect land masses though not enough to be noticeable.
潮汐引力对陆地板块也有影响，尽管这种影响并不明显。
These are necessary, though not sufficient, conditions for GM's survival.
但就通用汽车的生存而言，这些只是必要条件，而非充分条件。
He thinks it will bring another upward revision in GDP, though not by as much.
他认为这将使GDP又一次做向上修正，尽管幅度不大。
Gag orders at this stage in the proceedings are rare, though not unprecedented.
虽说并非史无前例，但进展到这阶段下达禁令实属罕见。
Both of us had a sting in our hearts that made us uncomfortable though not painful.
我想,那是因为我们彼此的心中都有一根刺, 虽然已经不痛了, 可是仍然搁在那里不舒服.
It is rare, though not unheard of, to have a quake followed by a larger aftershock.
一次地震后接着发生更强的余震，这虽不是前所未闻，但确实罕有。
You can modify existing view columns in Mail views, though not in the Calendar views.
虽然不能在Calendar视图中修改现有视图列，但可以在Mail 视图中修改它们。
And on-line retailers are seeing big increases in sales — though not, as yet, profits.
网上零售商在看着销售额大幅增长——虽然利润尚未同样大幅增长。
But though not easy, it should be perfectly possible to feed 9 billion people by 2050.
但是，尽管不容易，也完全有可能在2050年养活90亿人。
Instead it has appreciated against most major currencies (though not the Swiss franc).
实际上欧元兑大多数主要货币(不包括瑞士法郎)升值。
Swarms of tremors are usually, though not always, a sign that an eruption is coming.
接二连三的震动通常但并不一定就是火山喷发即将来临的信号。
The odds favour a continuation of decent job growth, though not as briskly as in October.
在未来有很大几率出现持续的就业增长，即使不会像十月份那样迅速。
Other bank stocks, such as Barclays PLC and HSBC Holdings PLC, fell, though not as sharply.
巴克莱银行(Barclays Bank PLC)及汇丰控股(HSBCHoldings)等银行的股票也未能幸免，只不过它们的跌幅较小。
So, Juliet: "' tis but thy name that is my enemy." Thou art thyself, though not a Montague.
朱丽叶说，只有你的名字才是我的仇敌，你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个你。
Many, though not all, severe cases have occurred in people with underlying chronic conditions.
虽然并非全部，但许多严重病例是原本患有慢性病的人。
It is acceptable, though not required, to remove unwanted keys from copies of the sets above.
从上述的集合副本中删除不必要的键，是可接受的，但并不是必需的。
The housing market in many — though not all — Chinese cities seems to have nearly ground to a halt.
虽然不是全部，但中国有很多城市的房地产市场似乎已经接近于停顿状态。
It's interesting, though not necessarily profitable, to argue about whether the bear market is over.
关于熊市是否走到头的争论，虽然没有什么益处，却挺有趣。
Most (though not all) of these tests showed significant differences between the two groups of animals.
大部分(虽然不是所有的)测试表明，两组动物之间有着显著的不同。
Most (though not all) of these tests showed significant differences between the two groups of animals.
大部分(虽然不是所有的)测试表明，两组动物之间有着显著的不同。
应用推荐