The rate at which the flowing water overcomes this resistance is related to the permeability of rocks.
水流克服这种阻力的速度与岩石的渗透性有关。
Most of this resistance is a direct consequence of criticism of multinational corporation.
这种抵制大部分是由于对跨国公司的批评直接引起的。
This resistance can be viewed as three anti-impact lines of defense and three anti-impact forces.
我们不妨把这种抵抗概括为三道抗冲击防线和三种抗冲击力。
This resistance may be related to proteins that down-regulate the expression of proinflammatory genes.
这种抵抗可能与下调炎症基因表达的蛋白质有关。
It was soon recognized that the substances which provide this resistance could be found in blood serum.
人们不久就弄清了这种提供抵抗力的物质是存在于血清中的。
Then against this resistance, push the top thighs back and the heels down and straighten the knees again.
然后反抗这种力量，把大腿上部向后推，脚跟下沉并再伸展膝关节。
This resistance can be even tougher to beat than your own inertia - very often people in our lives do not want change.
他人的阻力可能比你自己的惰性更难克服——很多时候人们并不像改变。
What's happening as this resistance spreads is that infections caused by these bacteria become much harder to treat.
这种抗药性散播后的结果是这类细菌造成的感染变得更难治疗。
By the 1970s, however, this resistance began to diminish as memories of the war faded and the economy began to boom.
1970年，这种抵抗随着记忆的消退和经济的繁荣开始减弱。
But some groups, including pilots, including the existence of this resistance mood, they asked to get high compensation.
但是一些包括飞行员在内的团体对此存在抵制情绪，他们要求拿到高额的补偿金。
More worrying still is that the genes which confer this resistance are also showing up in bacteria found in other animals.
但大家该担忧的不只如此，因为某些动物身上的细菌也发现了抗药性基因。
Since, misuse is rather frequent; this resistance against thermal shock is one of the most important characteristics of a roll.
由于操作不当时有发生，因此耐热性应作为辊子重要的特性之一。
There was nothing grand or operatic about this resistance; rather, it was the reflex of a society that did not think it was in need of repair.
这抵抗毫无宏伟及歌剧可言，相反的是，这是对一个自认为不需要修正的社会的反映。
This resistance is not the result of altered receptors, but comes from the ability of proteins in their blood serum to neutralize the effects of venom.
这种抗性并不是受体变化的结果，而是松鼠血清里蛋白质的作用，它们能抵消毒液的影响。
This resistance, which is concerned with the doping and shape of the emitter, has a negative feedback action to the emission current of the emitter.
锥体上电位变化可以等效为一个与锥体形状与掺杂相关的串联电阻的作用，这一电阻对单尖发射电流有负反馈作用。
The mechanism of thermal contact resistance is discussed in detail, and influences of hysteresis and tangential stress on this resistance are studied experimentally and theoretically.
本文对产生接触热阻的机理进行了深入的讨论，对影响接触热阻的滞后效应和接触面上切应力等因素进行了实验研究和理论探讨。
In the intergranular spaces of rocks, however, fluid must flow around and between grains in a tortuous path; this winding path causes a resistance to flow.
然而，在粒间孔发育的岩石中，流体必须在颗粒周围的曲折通道中流动；而这种曲折通道会对其流动产生阻力。
It is the 70th anniversary of both the world's anti-fascism war and the victory of China's Resistance War against Japanese Aggression this year.
今年是世界反法西斯战争胜利70周年，也是中国人民抗日战争胜利70周年。
The U.S. wants big cuts in European agricultural export subsidies, but this is meeting resistance.
美国想要在欧洲农业出口补贴上的大幅度削减，但这正遭遇抵制。
This review emphasizes on the mechanisms of resistance to selected antibiotics in Acinetobacter baumannii.
这篇综述着重介绍了鲍曼不动杆菌对所选抗生素的耐药机制。
This time, however, southern resistance was met both by organised civil disobedience and by some measure of federal will.
不过，这一次南方的抵抗行动遭到了有组织的非暴力反抗运动和联邦的某些措施的夹攻。
Confined animal feeding operations involve heavy use of antibiotics, and this contributes to the problem of antimicrobial resistance, as you will be discussing during this session.
密闭式动物喂养涉及大量使用抗生素，而这促成了抗菌素耐药性的问题。你们在这次会议期间将讨论这一点。
This report presents drug resistance data from 114 countries and updated information from 35 of them.
该报告提供了114个国家的耐药性数据和其中35个国家的最新信息。
This failure is due to resistance to artemisinin, our best and last class of effective antimalarials.
这是因为对最佳，也是最后一类有效抗疟药——青蒿素，产生耐药性所导致的失败。
The first bit of this strategy is not too difficult; several resistance genes have already been found.
这个战略的第一步并不太困难，专家已经发现了几个这种抗性基因。
This absence of struggle or resistance is its main characteristic.
不斗争与不抗拒是它的主要特点。
This absence of struggle or resistance is its main characteristic.
不斗争与不抗拒是它的主要特点。
应用推荐