You will not use this however, since you need to create an XML-enabled database, which cannot be created using the wizard.
不过您在本文不采用这种办法，因为您需要创建一个支持XML的数据库，它不能通过该向导创建。
This however for me only lasted three months.
然而，这仅仅持续了三个月。
This however may not be sufficient for all use cases.
但是，这并不足以满足所有用例的需求。
This however only happens when some administrator changes the running state of a service.
但是，这仅当管理员更改服务的运行状态时才发生。
This however is a global change so that it disables the MyFolders for all users globally.
但是，这是一个全局修改，会全局地对所有用户禁用MyFolders。
This however is impossible in-game, as an Engineer can only build one sentry at a time.
然而在游戏中这是不可能的，因为游戏中一名工程师只能造一台步哨。
This however is a merely external necessity, not the real inward necessity which is identical with freedom.
但这只是一种外在的必然性，而非真正内在的必然性，因为内在的必然性就是自由。
This however, was largely based on the experience of Norway, which has an effective system of checks and balances.
但此建议大多是基于挪威的经验而言，该国拥有一个有效的制衡体系。
This however, is rarely the fault of the developers, who are usually having to work with minuscule development times, brutal deadlines and low budgets.
这其实不能完全责怪游戏开发者，因为通常他们都是在“预算低”“周期短”的恶劣条件下进行开发的。
This, however, wasn't typical, and I'm glad I took my father's advice and didn't return to Poland.
不过，这种情况并不普遍。我很高兴自己当时听了父亲的忠告，没有回到波兰。
This, however, turns out to be far more difficult than he thinks.
然而这实际上比他想的要困难得多。
This, however, introduces several limitations.
但是，这也带来了几个限制。
This, however, comes at the expense of increased performance overhead.
然而，这是以增加的性能开销为代价的。
This, however, may push others towards the black market or offshore, further undermining the credibility of the official exchange rate.
然而这会使其它人走向黑市或海外市场，这样就会更加削弱官方汇率的可信度。
This, however, means that a claim to support SOAP as a means of communication can only refer to message format, not to transport protocol or payload format.
但这意味着声称支持SOAP作为通信方法只能说是针对消息格式的，而不可以说是针对传输协议或有效负载格式的。
This, however, need not always be the case if the pace of increase in the production of goods exceeds the rate of increase in money supply.
但是，如果商品生产的增长速度超过了货币供应量增长速度，通货膨胀不一定会发生。
This, however, produced a surprising behavior; those functions did not work as expected when the executable being run was the awk utility.
不过，这导致了不可思议的行为；当运行的可执行文件为awk实用工具时，这两个函数不能正常工作。
This, however, formed a part of the bitter cup which she was doomed to drink, to atone for crimes and follies to which she had no accession.
可是，这是她命中注定要喝的一杯苦酒，从而清偿与她毫不相关的罪过和愚蠢。
This, however, is the first study to link optimism with reduced mortality from other diseases.
然而，他们这是第一项将乐观与降低其它疾病死亡率联系起来的研究。
This, however, means nothing. Snakes did not acquire their poison for use against man but for use against prey such as rats and mice, and the effects on these of viperine poison is almost immediate.
但是，这没有什么关系，因为蛇有毒液不是用来对付人的，而是对付它的猎物，诸如鼠类，毒液对这些猎物会立刻起作用。
The oldest and most common dig against organic agriculture is that it cannot feed the world's citizens; this, however, is a supposition, not a fact.
对绿色农业最古老最常见的嘲讽是它不能养育全世界的居民；然而，这是一个假设，而不是事实。
All this, however, was untrue; the cat had no cousin, and had not been asked to be godmother.
然而，这一切都不是真的；这只猫没有表姐，也没有被请去做教母。
All this, however, is only true so long as we are concerned solely with attitudes towards other human beings.
然而，这一切仅仅在我们单考虑人们互相之间的态度时才成立。
The effect of this, however, will produce local data processing on the IBM Cognos BI servers.
但是，这样做的结果是在IBMCognosBI服务器上生成本地数据处理。
Even this, however, does not give him enough comfort for some things: he does not have an online banking account because of his concern about hacking risk.
但是，即便这样仍无法使他能够泰然接受某些事情：由于担心遭到黑客攻击的风险，他没有开设任何网上银行帐户。
The downside to this, however, is that you're going to make a lot of extra work for yourself and, furthermore, your finished product may not look as professional as those of your competitors.
不过这样做的缺点就是，你需要费很多额外的功夫，而且你的产品看起来也不如竞争对手专业。
To accomplish this, however, either many URLs (in the case of the link element) or many server-side documents and their corresponding type maps (in the case of content negotiation) must be maintained.
然而，为了达到这个目的，必须维护很多URL（在使用 link元素的情况下）或者很多服务器端文档及其相应的类型映射（在使用内容协商的情况下）。
The regularity of the crystal goes beyond this, however.
然而，晶体的规则性不止于此。
China has an advantage in this, however, because of her long history and the quality of her teas.
但是中国由于其悠久的历史和茶叶的质量，在这方面具有较强的优势。
China has an advantage in this, however, because of her long history and the quality of her teas.
但是中国由于其悠久的历史和茶叶的质量，在这方面具有较强的优势。
应用推荐