Here you're trying to promote this great music genre.
你正试图在这里推广这种伟大的音乐流派。
When he was over ninety, this great painter still lived his life like a young man.
这位伟大的画家在九十多岁的时候仍然过着像年轻人一样的生活。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时，就爱上了她。
Since world gender equality is far from being realized, we will press ahead with this great process.
因为全球范围内的性别平等还远未实现，所以我们将继续推进这一伟大的进程。
Clearly, much planning and central control were involved in the expansion and ordering of this great metropolis.
显然，这座伟大都市的扩张和秩序都经过了精心的规划和集中管控。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请，访问这个伟大的国家，这使我有极好的机会建立新关系。
I was very thankful for this great chance.
我非常感谢这个好机会。
In English, this great philosopher is called Confucius.
在英语中，这位伟大的哲学家被称为 Confucius。
It's time for us to express our nostalgia for this great writer.
是时候表达我们对这位伟大作家的怀念了。
This great achievement helped solve the problem of feeding all the Chinese people.
这一伟大的成就帮助解决了全体中国人民的温饱问题。
How can you make sure not to waste this great chance to learn?
你如何确保不浪费这个绝佳的学习机会？
Everyone at the site worked hard to finish building the tunnel on time and more than 10 latest techniques were developed while the workers were doing this great project.
现场的每个人都努力工作，按时完成隧道的建设，在工人们进行这项伟大工程的同时，还开发了10多种最新的技术。
Oh, now I know what this Great Seal is that there's been such worry and pother about.
哦，现在我知道你们急得要命、大惊小怪地要找的这个国玺，就是这玩意啊。
To study his innovation in novel writing will undoubtedly give us a new understanding of this great stylistician.
研究他在小说写作中的创新无疑将使我们对这位伟大的美学家产生新的认识。
Thank you, Canada, for this great loyalty to the Olympic ideals.
谢谢，加拿大，感谢你对奥林匹克理想的至上忠诚。
You've got this great idea, but no one wants it, or they're going to steal it.
你有了伟大的“点子”，却没有人想听，或者会有人想偷吧。
But in this case,Origin this great allegorizer, is insisting on the literal reading.
但这次，奥利金这个伟大的寓言化者，坚持从字面上阅读。
My hope is that you'll continue your learning and keep looking into this great language.
我希望您可以继续学习这个优秀的语言。
After she receiving all this great advice, the farmer nodded and then went straight to work.
农妇听了这些专业的建议，点点头，径直走开去工作了。
Now then, stand still and see this great thing the LORD is about to do before your eyes!
现在你们要站住，看耶和华在你们眼前要行一件大事。
I am glad and hopeful to see first applications or plugins that use this great new feature soon.
我满心高兴又满怀信心地期待，很快第一批使用这个了不起新特性的应用程序和插件就会问世。
But this great prize, and the avalanche of wealth it soon brought, came with unwanted consequences.
不久，随着这巨大的馈赠迅速带来的滚滚财富而来的，是难以预料的后果。
Yet the practitioners of this great industry continue to suffer from a severe case of status anxiety.
然而这个美好行业的执业者们仍继续饱受着严酷的职业煎熬。
I want to thank Vice President Chen of this great university for being present here and hosting my visit.
左非常友好的介绍，也谢谢这个伟大大学的陈副校长的到场和接待，还要谢谢戴安？
That this great mind and great memory Let's see. On your handout I have Yeats on the subject of magic.
这一伟大的思想和记忆，在你们的讲义材料上，我提到了叶芝诗歌中的魔法。
This great boon of freedom which he allowed me, none else would have dared to do; many even blamed him for it.
这是他给予我的莫大自由的恩惠，没有别人敢于去做，许多人为此还责怪过他。
This great boon of freedom which he allowed me, none else would have dared to do; many even blamed him for it.
这是他给予我的莫大自由的恩惠，没有别人敢于去做，许多人为此还责怪过他。
应用推荐