Arturo has this great place in Cozumel.
阿图罗在科苏梅尔有这样一个很不错的住所。
Here you're trying to promote this great music genre.
你正试图在这里推广这种伟大的音乐流派。
At this great height, rocks, warmed by the sun, melt small snowdrifts.
在这个异乎寻常的高度上,岩石被阳光加热,融化了小雪堆。
When he was over ninety, this great painter still lived his life like a young man.
这位伟大的画家在九十多岁的时候仍然过着像年轻人一样的生活。
Beloved Family of Light, we celebrate with you this great moment of transformation.
亲爱的光之家族,我们与你们一起庆祝这伟大的转变时刻。
Many foreign tourists fall in love with China the first time they pay a visit to this great country.
很多外国游客在第一次访问中国这个伟大国家时,就爱上了她。
Since world gender equality is far from being realized, we will press ahead with this great process.
因为全球范围内的性别平等还远未实现,所以我们将继续推进这一伟大的进程。
Clearly, much planning and central control were involved in the expansion and ordering of this great metropolis.
显然,这座伟大都市的扩张和秩序都经过了精心的规划和集中管控。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请,访问这个伟大的国家,这使我有极好的机会建立新关系。
He had this great big grin on his face.
他乐开了花。
I was very thankful for this great chance.
我非常感谢这个好机会。
In English, this great philosopher is called Confucius.
在英语中,这位伟大的哲学家被称为 Confucius。
How can you make sure not to waste this great chance to learn?
你如何确保不浪费这个绝佳的学习机会?
It's time for us to express our nostalgia for this great writer.
是时候表达我们对这位伟大作家的怀念了。
I found this great pattern in life.
我发现了生活中的这个很棒的模式。
You're here at this great university.
你们在这所优异的大学求学。
We will not carp at this great writer.
我们不会对这位伟大的作家吹毛求疵。
privilege to lead this great organization.
过去这几年,能够出任这一极不平凡的组织的领导人,对本人来说,实属荣誉。
There is real momentum behind this great cause.
确有力量在推动这一伟大的事业。
But what has caused this great dispersion of wealth?
但是,是什么导致了财富的差距如此之大呢?
Let us together embrace the arrival of this great era.
让我们共同迎接这一伟大时代的到来!
But this great basketball rivalry began long before then.
但两者之间激烈的篮球对抗其实很早就开始了。
We are proud of this great celebration of football and unity.
我们为这场足球和团结的盛典深感自豪。
They think, 'we once had this great romance, and now we don't.'
他们在想,'我们曾经拥有浪漫,而现在却没有了。'
If he resigns now this great incentive to recovery will be gone.
如果让他现在辞职,能使他康复的巨大动力也就消失了。
Thank you, Canada, for this great loyalty to the Olympic ideals.
谢谢,加拿大,感谢你对奥林匹克理想的至上忠诚。
I want to thank all of you associated with this great university.
我要感谢这所大学里的所有人。
I know that many of you will soon graduate from this great university.
我知道在座的许多人很快就要从这所优秀的大学毕业。
I know that many of you will soon graduate from this great university.
我知道在座的许多人很快就要从这所优秀的大学毕业。
应用推荐