There was something wrong with my car, so I went to work by underground.
我的车出毛病了，所以我乘地铁上班。
There was something wrong with my car, so I took a bus to work this morning.
我的车出了点毛病，所以我今天早上乘公共汽车去上班。
I asked if there was something wrong as she sounded so disappointed.
我问了最近是不是有什么事儿，口气听起来挺没精打采的。
She had felt there was something wrong, but couldn't give coherent reasons.
她感到有些不对头，但是讲不清楚理由。
There was something wrong with my bicycle, so I had to go to school by bus yesterday.
我的自行车出了毛病，所以我昨天不得不坐车上学。
We both knew there was something wrong with me, and he'd been losing patience with it.
我们两人都知道“我出了问题”，而他已渐渐失去耐心。
In the sixth, Yankees catcher Jorge Posada noticed there was something wrong with Wang.
第六局时，洋基捕手Posada注意到小王有点不对劲。
They had realised, though, that there was something wrong with him, and were ready to help.
不过至少现在大家相信他有什么地方不太妙，都准备来帮助他了。
One day, there was something wrong with my aircraft and I was forced to land in the Sahara Desert.
一天，我的飞机出了故障，被迫降落在撒哈拉大沙漠上。
I didn't really need to have my shoulder beaten to a pulp to know there was something wrong with it.
我不想让我的肩膀被弄个遍体鳞伤，来证明那里有问题。
Suddenly, there was something wrong with a girl. She got a bad stomachache and couldn't walk any more.
突然一个女生胃痛得厉害，无法继续走了。
But there was something wrong with all of them: they were apathetic, withdrawn, happiest when left alone.
他们所有人都有些问题：他们对什么都漠不关心，内向孤僻，一个人的时候却很开心。
Just then my brother, Robert, came in. When he looked at Rose, he could see that there was something wrong.
正在此时，我哥哥罗伯特走了进来，他一看罗丝，就看出有些不对头。
If the baby had not achieved the goal of standing up, would you think there was something wrong with the baby?
要是孩子没有实现站起来的目标，你会觉得它有什么问题吗？
Mr Walgren accused Dr Murray of failing to call 911 as soon as he realised that there was something wrong with Jackson.
Walgren指控医生在意识到Jackson不对劲的时候没有及时拨打911。
Just over half understood that there was something wrong with the funny endings, even though they couldn't always say just what.
只有超过一半的孩子能理解广告有趣的结尾存在着问题，尽管他们并不都能说出原由。
Normally, the Fault element will appear in a SOAP response message to indicate that there was something wrong with the SOAP request.
通常，Fault元素会在一条SOAP响应消息中出现，以表明在SOAP请求中出现错误。
Harry knew immediately that there was something wrong: Lupin was supporting George, who was unconscious and whose face was covered in blood.
哈利立刻知道出事了：卢平架着乔治，乔治满脸是血，不省人事。
But when I got older, I found that there was something wrong with this statement as my seniors' were paid just around RM2K to RM3K after they graduate.
但是，当我长大后，才发现这并不是事实。我在大学的学长，他们毕业后的薪资才只有RM 2k到rm 3k。
At birth there are no symptoms of the disorder so it was only when Morgan failed to develop properly that his parents realised there was something wrong.
摩根出生时身体并未出现任何紊乱症状，所以只有当他未能正常发育时他的父母才意识到出了问题。
"I'd sit in our kitchen on a Sunday afternoon listening to a doubleheader on the radio, " Kupchak said. "My mom thought there was something wrong with me. "
“我喜欢周日下午坐在厨房里通过无线电来收听联赛，”库普切克说道。“我的母亲认为我有毛病。”
There are so many mixed feelings because last night they were almost positive there was something wrong with my nerve, which could have ultimately been much more serious.
我现在的感觉真的很复杂，因为昨晚医生近乎肯定地表示是我的神经有问题，如果是那样的话，情况会比现在更糟。
At that time we were in trouble. We had no water to use. There was something wrong with the tap. Li Ming sent for a repair man. After a while it was all right. We could go on working.
就在那时，出麻烦了。没有水了，原来是水龙头出毛病了。李明请来了修理工，一会儿就修好了。我们接着干了起来。最让人高兴的是，司机叔叔称我们是小雷锋。
One day, there was something wrong with my aircraft and I was forced to land in the Sahara Desert. Unexpectedly, I met the little prince here. He asked me to draw him a sheep, and I did.
一天，我的飞机出了故障，被迫降落在撒哈拉大沙漠上。在这儿，我意外地遇到了小王子。他请我画一只绵羊送给他，我照做了。
He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong.
他周游世界，希望能找到这样一位小姐；但总有些地方不对劲。
The groom knew immediately that something was wrong when the registrar at Derry's Guildhall unexpectedly claimed that there was unfinished paperwork just before the ceremony began.
当时，在婚礼仪式开始之前，市政厅的登记员意外地宣布还有一些文件没有完成，新郎立即意识到出现了一些误会。
According to a PINE developer, this was done because there existed a platform somewhere where the standard headers were wrong; I think it may have been Ultrix or something.
根据PINE开发人员的说法，之所以这样做是由于有一个平台上标准库的定义都是错的；我认为这可能是Ultrix或其他平台。
According to a PINE developer, this was done because there existed a platform somewhere where the standard headers were wrong; I think it may have been Ultrix or something.
根据PINE开发人员的说法，之所以这样做是由于有一个平台上标准库的定义都是错的；我认为这可能是Ultrix或其他平台。
应用推荐