He couldn't shake the feeling that there was something wrong.
他总感觉有什么地方不对头。
He realized right away that there was something wrong.
他马上意识到有地方不对了。
I could see there was something wrong.
我发觉出事了。
I could sense that there was something wrong. It felt wrong.
我能感觉出一些不对，它不对劲。
I sensed that there was something wrong with it.
我觉得它是有点毛病。
He said to himself that there was something wrong.
他心中暗想肯定是出了问题。
He had an intuition that there was something wrong.
他凭直觉知道事情有些不对劲。
I was late because there was something wrong with my watch.
今天我迟到了是因为我的手表不走了。
On my way to school there was something wrong with my bike.
在上学的路上我的自行车出毛病了。
I asked if there was something wrong as she sounded so disappointed.
我问了最近是不是有什么事儿，口气听起来挺没精打采的。
He had to go on foot because there was something wrong with his car.
因为他的汽车坏了，他不得不走着去。
Let's do it in reverse to figure out whether there was something wrong.
让我们反过来做一遍，看看是否有什么错误。
It was obvious that there was something wrong in that marriage, they'd say.
人们总是说，在他们的婚姻中很显然有着不对头的地方。
She told us that there was something wrong with her bike, which was true.
她告诉我们说她的单车出了毛病，这话是真的。
When I entered the kitchen, I immediately sensed there was something wrong.
当我进到厨房的时候，我立即就感觉到有什么不对劲。
She had felt there was something wrong, but couldn't give coherent reasons.
她感到有些不对头，但是讲不清楚理由。
I had to walk back home yesterday because there was something wrong with my bike.
昨天我不得不走回家去，因为我的自行车出了毛病。
We both knew there was something wrong with me, and he'd been losing patience with it.
我们两人都知道“我出了问题”，而他已渐渐失去耐心。
They had realised, though, that there was something wrong with him, and were ready to help.
不过至少现在大家相信他有什么地方不太妙，都准备来帮助他了。
One day, there was something wrong with my aircraft and I was forced to land in the Sahara Desert.
一天，我的飞机出了故障，被迫降落在撒哈拉大沙漠上。
Suddenly, there was something wrong with a girl. She got a bad stomachache and couldn't walk any more.
突然一个女生胃痛得厉害，无法继续走了。
But there was something wrong with all of them: they were apathetic, withdrawn, happiest when left alone.
他们所有人都有些问题：他们对什么都漠不关心，内向孤僻，一个人的时候却很开心。
Just then my brother, Robert, came in. When he looked at Rose, he could see that there was something wrong.
正在此时，我哥哥罗伯特走了进来，他一看罗丝，就看出有些不对头。
Just over half understood that there was something wrong with the funny endings, even though they couldn't always say just what.
只有超过一半的孩子能理解广告有趣的结尾存在着问题，尽管他们并不都能说出原由。
Normally, the Fault element will appear in a SOAP response message to indicate that there was something wrong with the SOAP request.
通常，Fault元素会在一条SOAP响应消息中出现，以表明在SOAP请求中出现错误。
Normally, the Fault element will appear in a SOAP response message to indicate that there was something wrong with the SOAP request.
通常，Fault元素会在一条SOAP响应消息中出现，以表明在SOAP请求中出现错误。
应用推荐