There was no reason on earth why she couldn't have moved in with us.
她不能跟我们一起搬进来根本没有道理。
In reply to my next question, I gathered that there was no inn within five miles.
作为对我的下一个问题的回答,我猜想在五英里之内也没有什么客栈可住。
He glanced briefly towards her but there was no sign of recognition.
他瞥了她一眼,但似乎没认出她来。
Marchers jeered at white passers-by, but there was no violence, nor any arrests.
游行者们嘲弄路过的白人们,但并没有发生暴力事件,也没人被逮捕。
Judge Isabel Oliva said last night: "I have closed the case. There was no foul play."
伊莎贝尔•奥莉芙法官昨晚说:“我已经结案了,其中没有违规做法。”
There was no time to launch the lifeboats because the ferry capsized with such alarming speed.
因为渡船倾斜的速度如此之快,根本没有时间把救生艇放下水。
It was only as she tried for the second time that she realized that there was no dialling tone.
当她第二次拨号时,才意识到没有拨号音。
"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦,是吗?那么,这儿还有别的你无法阻止的事。”
There was no positive evidence that any birth defects had arisen as a result of Vitamin A intake.
没有确凿证据表明摄入维生素A会导致先天缺陷。
They protested that there was no place for a school of commerce in their hallowed halls of learning.
他们抗议说,在他们所尊崇的学术殿堂里没有商业学院的位置。
There was no evidence of a connection between BSE and the brain diseases recently confirmed in cats.
没有有关疯牛病和最近证实的猫类脑部疾病之间的关系的证据。
I said there was no room in my mother's house, and he said, "All right, come to my studio and paint."
我说在我妈妈的家没有地方,然后他说:“那好吧,到我的画室来画吧。”
没有任何生长的迹象。
There was no cure, only pain relief.
无法治愈,只能缓解疼痛。
There was no reply. The water had gone.
没有回答。水已经消失了。
There was no need to say we were angry.
不用说,我们都很生气。
There was no clear evidence until the latest findings.
直到最近的发现才有明确的证据。
To their surprise, there was no news about the interview.
令他们吃惊的是,没有面试的消息。
After 1932, there was no rope climbing in the Olympics.
1932年之后,奥运会上就没有绳索攀登项目了。
They were imagining their bright future, but there was no interview.
他们想象着美好的未来,但却没有面试。
I was on the tenth floor and there was no way to get down!
我在十楼,没有办法下去!
There was no one and nothing to see, except the book in her hand.
除了她手中的书,什么人也没有,什么也看不到。
There was no air-conditioner at a place where the temperature often goes over 38°C!
在一个温度经常超过38摄氏度的地方,没有空调。
Steven knew nothing about playing the violin and there was no one to ask for help.
史蒂文对拉小提琴一窍不通,也找不到人帮忙。
Because of all this extra, there was no sense of urgency to do my school work immediately.
这些额外的事物让我感觉不到立刻完成作业的紧迫感。
She tried to send the dog away from the hospital, but there was no use doing that.
她试图把狗从医院送走,但没有用。
There was no mistaking the words.
这些话没有一点含糊。
There was no Hereditary Scratcher.
没有世袭的抓痒官。
Trevor shouted, but there was no answer but a thud on the ground.
特雷福喊道,但是没有丝毫回应,除了地上的一声巨响。
He put his hoop away, and his bat; there was no joy in them any more.
他收起铁环和球棒;这些不再能给他带去快乐了。
应用推荐