People have the advantage of knowing that there is always someone to turn to when they need help.
人们的优势是知道当他们需要帮助时，总有人可以求助。
Although there is always some risk that a large impact could occur, careful study shows that this risk is quite small.
尽管总是有发生大的冲击的风险，但谨慎的研究表明这种风险是相当小的。
I know, but there is always the feeling that if it isn't broken, don't fix it.
我知道，但我总感觉如果它没有坏，就不要去修理它。
When they say something silly or do something ridiculous, there is always the Internet to spread the news in minutes and keep their "story" alive forever.
一旦他们说了一些愚蠢的话、或做了一些荒诞的事，网络总是能在瞬息间把这件事传遍，他们的“黑历史”也就永远无法抹去了。
If there is a will, there is always light on the road to knowledge.
如果有毅力，在通往知识的道路上总有光。
They can learn that there is always someone stronger and it's OK to lose.
他们会明白，总有更强大的人，失败也没关系。
I am afraid of crossing the street because there is always too much traffic.
我害怕过马路，因为交通总是很拥挤。
Among Chinese people's festival traditions, there is always a place for food.
在中国人的节日传统中，总有食物的一席之地。
In other words, there is always something more important than money, such as love.
换句话说，总有比金钱更重要的东西，比如爱情。
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺：“我在这里，你并不孤单。”
However strong you are, there's always someone stronger.; For every able person there is always one still abler.
强中自有强中手，能人背后有能人。
With any CMS, there is always a learning curve.
无论使用哪种CMS，都有一个学习的过程。
Physical yoga shows us there is always a pose that we can't do, so get over it already.
瑜伽训练告诉我们，总有那么个动作我们完成不了，别再纠缠不休了。
Then of course, there is always the cool new stuff we plan to add into future releases...
当然，总会有一些很酷的新东西，我们会计划加到未来的版本中……
For any given practice, there is always at least one context in which it is not optimal.
对于现有的实践来说，总是存在至少一个环境，在该环境中，实践不是最佳的。
In my mind there is always a cost associated with finding out what the market may do next.
我认为，搞清楚市场下一步怎么走总是需要成本的。
Since users control their private key, there is always the risk that it could be compromised.
因为用户控制自己的私钥，所以私钥有可能被窃取。
That is not to say there is any room for complacency, and there is always more to be done.
但这并不是说我们可以自鸣得意了，总是有更多的工作要做。
In a bug tracking system, however, there is always a record of every bug and the state it is in.
然而，在缺陷追踪系统中，始终有对每一个缺陷及其当前状态的记录。
Because WSDL files can import other WSDL files, there is always the possibility of a name clash.
由于WSDL文件能够导入其它的WSDL文件，因此总有可能发生名字冲突的时候。
But whether this is your first trip or the 50th, there is always something to discover in France.
不管这是你第一次或者是第五十次来到这里，你总能发现新的乐趣。
The underlying data may be neutral, but there is always some spin in a website's presentation.
基础的数据可能是中立的，但网站外观中总会体现出一些偏向。
Whether you meet your fundraising goals or you come up short, there is always room for improvement.
无论你筹款成功还是差了一点，你总会有进步的空间。
Violins are quite fragile and most will need repairing sooner or later, so there is always a demand.
小提琴属于非常经不起折腾的乐器，大部分或早或晚都得进行修护，所以乐器维修市场的需求从未间断。
I don't care what we are doing or how we're doing it, there is always a way to improve upon our lifetyle.
我不介意我们在做什么和怎么做，总有改善我们生活方式的方法．
GStreamer developers are a lively bunch, and there is always someone to help -- or be helped by -- you.
GStreamer开发人员组成了一个非常活跃的集体，通常总有人为您提供帮助或得到您的帮助。
Sometimes, love is like a tour. You stop in many places, but there is always one that is your favorite.
有时候，爱情就像一场旅行，你游览了许多个景点，而最令你向往只有一个地方。
Even though this first specification was very complete and functional, there is always room for improvement.
即使这一最初的规范已经很全面且功能很强大了，但是总会有一些改进的空间。
Even though this first specification was very complete and functional, there is always room for improvement.
即使这一最初的规范已经很全面且功能很强大了，但是总会有一些改进的空间。
应用推荐