There is always a flaw in the character of a tragic hero.
悲剧主角总有性格上的缺点。
There is always a chance that the body will reject the transplant.
身体总是有排斥移植器官的可能。
There is always a strange collection of runners in the London Marathon.
每次总会有一批稀奇古怪的选手参加伦敦马拉松比赛。
There is always an internal circuit breaker to protect the instrument from overload.
总有一个断电器以防止仪器超负荷运转。
No matter what else is served, there is always rice.
不管上的是什么菜，总是有米饭。
There is always time and I have never seen them kick the ball out.
总有时间的，我还从来没见过他们把球踢出界。
She is no doubt gone to Lapland; for there is always snow and ice there.
她一定是到拉普兰去了；因为那里总是有雪和冰。
There is always a price to pay to develop technology for a better world.
为了一个更美好的世界而发展技术总是要付出代价的。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中，桌上总是为我放着水果，而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里，桌上总是为我放着水果，有人很快给我端来一杯茶或水。
There is always a certain inclination in a ship's deck.
船的甲板总有几分斜度。
总有一条出路。
凡事总有第一次。
There is always trouble somewhere.
总会有地方有麻烦。
还有明天可以继续。
There is always one true inner voice.
总有一个真实的内在的声音。
But there is always room for improvement.
但是，这一对总觉有需要改进的地方。
There is always an exception to any rule.
任何规律总有例外。
But look closer. There is always a payoff.
但是请仔细想想，回报总归是有的。
There is always something in a person's life.
一个人的生活中总该有这些吧。
There is always a gap between ideal and reality.
理想和现实总是有差距的。
But there is always a method to the apparent madness.
但是总是有方法了解这些看上去的不合常理的场景。
Don't be this person; there is always room for change.
不要成为这种人，总有改变的空间。
There is always variation from year-to-year in nature.
年复一年，大自然总会发生变化。
I wasn't; in my mind there is always a rational explanation.
不过我不怕，我相信，任何事情都是有一个合理的解释的。
There is always a trade-off between ease of use and security.
易用性与安全性总是存在某种权衡关系。
There is always a clamorous din when I go to visit my father.
每当我去看视父亲的的时候，总有一个声音在那里大喊大叫。
There is always a clamorous din when I go to visit my father.
每当我去看视父亲的的时候，总有一个声音在那里大喊大叫。
应用推荐