People have the advantage of knowing that there is always someone to turn to when they need help.
人们的优势是知道当他们需要帮助时,总有人可以求助。
No matter what else is served, there is always rice.
不管上的是什么菜,总是有米饭。
She is no doubt gone to Lapland; for there is always snow and ice there.
她一定是到拉普兰去了;因为那里总是有雪和冰。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我进入一个中国朋友的家里,桌上总是为我放着水果,有人很快给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中,桌上总是为我放着水果,而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
Although there is always some risk that a large impact could occur, careful study shows that this risk is quite small.
尽管总是有发生大的冲击的风险,但谨慎的研究表明这种风险是相当小的。
I know, but there is always the feeling that if it isn't broken, don't fix it.
我知道,但我总感觉如果它没有坏,就不要去修理它。
If there is a will, there is always light on the road to knowledge.
如果有毅力,在通往知识的道路上总有光。
They can learn that there is always someone stronger and it's OK to lose.
他们会明白,总有更强大的人,失败也没关系。
I am afraid of crossing the street because there is always too much traffic.
我害怕过马路,因为交通总是很拥挤。
Among Chinese people's festival traditions, there is always a place for food.
在中国人的节日传统中,总有食物的一席之地。
In other words, there is always something more important than money, such as love.
换句话说,总有比金钱更重要的东西,比如爱情。
That's because there is always a silent promise between us that says, "I am here and you are not alone."
那是因为我们之间总有一个沉默的承诺:“我在这里,你并不孤单。”
However strong you are, there's always someone stronger.; For every able person there is always one still abler.
强中自有强中手,能人背后有能人。
所以,希望永远存在。
With any CMS, there is always a learning curve.
无论使用哪种CMS,都有一个学习的过程。
You already know there is always more you can do.
你是知道的,总是还有一些事是你可以做的。
Don't be this person; there is always room for change.
不要成为这种人,总有改变的空间。
That there is always an integration baseline to rebase against.
总是有一个要变基的集成基线。
And there is always the threat that online piracy might take off.
并且总是存在网上盗版可能带来的威胁。
No matter how frustrated you may feel, there is always a way out.
无论你感到多么沮丧,路总是有的。
At every wedding, there is always one glamorous guest who risks upstaging the bride.
在每场婚礼上,总有一位闪耀的宾客想大胆地抢走新娘的风头。
Of course, there is always the chance that extraterrestrial life will find us first.
当然,很有可能外星生命先发现我们。
Then of course, there is always the cool new stuff we plan to add into future releases...
当然,总会有一些很酷的新东西,我们会计划加到未来的版本中……
They have a great stadium with great supporters and there is always a great atmosphere.
他们有着非常不错的球场和球迷,那里的气氛总是这么热烈。
That is not to say there is any room for complacency, and there is always more to be done.
但这并不是说我们可以自鸣得意了,总是有更多的工作要做。
But whether this is your first trip or the 50th, there is always something to discover in France.
不管这是你第一次或者是第五十次来到这里,你总能发现新的乐趣。
But whether this is your first trip or the 50th, there is always something to discover in France.
不管这是你第一次或者是第五十次来到这里,你总能发现新的乐趣。
应用推荐