Just let the pen roll as you envisage what your perfect day, then week, then year would look like.
动起笔来想象一下你完美的一天、然后是周、然后是年是怎样的。
Life is like getting dropped off in the middle of the woods, and then year by year, gradually walking home.
生命像在树林中被丢下后,再年复一年,逐步走回家。
" And then year after year when there is no effective action, "how can we continue with the process as it is rather than ask why isn't it working?
当这之后年复一年没有任何有效行动,又发出质问——“我们怎样才能继续有所进展而不是不停的问为什么不起作用?”
If you're not convinced of the inherent value in taking a year off to explore interests, then consider its financial impact on future academic choices.
如果你不相信休学一年发掘兴趣的内在价值,那么不妨考虑一下这种行为对未来学业选择的经济影响。
Every year thousands of young people in England finish school and then take a year off before they start work or go to university.
在英国,每年都有成千上万的年轻人完成学业,然后在开始工作或上大学之前休息一年。
Then everything changed in the year of 1950. You might as well call it the Year of the Lunch Box, thanks in large part to a genius move by a Nashville based manufacturer, Aladdin Industries.
然后,一切都在1950年发生了变化。你不妨称其为“午餐盒之年”,这在很大程度上要归功于纳什维尔的一家制造商阿拉丁工业公司的一个天才之举。
His income alone in one year was 31 million dollars and then he made another 47 million dollars in endorsements for a Nike and other companies.
他一年的收入有3100万美元,另外他还为耐克和其他公司代言,又能赚4700万美元。
They'll come to the bar for a year, or maybe even two, then they'll find another favourite spot.
他们将会来这个酒吧待上一年,或者有时甚至两年,然后他们会再找另外一个喜欢的地方。
I lived in Switzerland for a year, and then I lived in Italy for two years.
我在瑞士住了一年,然后在意大利住了两年。
In the first year we had to learn the basics, and then we had to take exams.
第一年我们必须学习基础知识,然后参加考试。
Every year, millions of salmon swim from the ocean into the mouths of rivers and then steadily up the rivers.
每年,数百万条鲑鱼从海洋游到河口,然后稳定地逆流而上。
I then left, taught one year at Rhodes College in Memphis, Tennessee, and then I taught eleven years at Duke and got in love with their basketball team.
我之后赴田纳西州孟菲斯市的罗德学院任教1年,之后于杜克大学工作了11年,期间迷上校篮球队。
It has added new emojis every year since then. These new emojis do not come out of anywhere.
从那以后,它每年都增加新的表情符号。这些新的表情符号并不是凭空而来的。
In January of last year the Moviemania chain of movie theaters started propping its popcorn in canola oil, instead of the less healthful coconut oil that it had been using until then.
去年1月,Moviemania连锁影院开始用菜籽油代替之前一直使用的不太健康的椰子油来制作爆米花。
Business was slow the first year, but then Brennan started pushing his Hoopswagg products heavily onthe Internet.
第一年生意清淡,但后来布伦南开始在互联网上大力推销Hoopswagg产品。
Business was slow the first year, but then Brennan started pushing his HoopSwagg products heavily on the Internet.
第一年生意清淡,但后来布伦南开始在互联网上大力推广HoopSwagg产品。
Large wind farms can be built in six months to a year and then easily expanded as needed.
大型风电场可以在6个月到1年的时间内建成,之后根据需要进行扩建也很容易。
Italy's university system is based on a three-year degree, then a two-year master's course.
意大利的大学系统是以一个三年的大学学位课程和两年的硕士课程为基础。
At that time, Allyson, my then eight-year-old, came to join us and listened to every word.
那时,我当时八岁的孩子阿莉森也加入了我们的谈话中来,听着我们说的每一个字。
She is also planning to publish the book in print later this year and then give away the money from its sales to projects and organizations helping the groups most influenced by COVID-19.
她还计划在今年晚些时候出版这本书,然后把销售所得的钱捐给一些项目和组织,帮助受新冠肺炎疫情影响最大的团体。
Then, at the sixty-ninth store, a 60-year-old grandpa smiled and asked the little boy "Why do you want to buy God?"
然后,在第69家商店,一个60岁的爷爷微笑着问小男孩:“你为什么要买上帝?”
During Chinese New Year, money is put inside red packets which are then handed out to younger generations by their parents, grandparents, relatives, and even close neighbours and friends.
在中国新年期间,红包里会放上钱,然后由父母、祖父母、亲戚,甚至熟悉的邻居和朋友发给年轻的一代。
"Ms. Mo made forty or fifty yuan a month back then, so a 0.05-yuan ticket may not be a big deal for her. But for me, it moved me deeply," said 63-year-old Shao.
“那时候莫老师一个月能挣四五十元,所以0.05元的票对她来说可能没什么大不了的。但对我来说,它深深地打动了我,”63岁的邵说。
A couple of years ago film-maker David Bond realized that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say "chocolate" into his three-year-old son's ear without getting a response.
几年前,电影制作人大卫·邦德意识到他的两个孩子(当时分别是5岁和3岁)都离不开屏幕,以至于他对着3岁的儿子的耳朵说“巧克力”都没有回应。
They suggested that I come back after one year for the summer and then return for the second year.
他们提议我在一年之后回来过夏天,然后再返回去继续第二年的工作。
Then one year a new family moved to town with a lovely daughter, Rachel, who caught Mad Henry's eye.
有一年,有户人家自外地搬来,带着个可爱的女儿,名叫雷切尔,这可引起了疯子亨利的注意。
Then a year ago, a Dutch radiologist got his hands on the machine and dusted it off.
一年前,一个荷兰放射学家得到了这台机器并重新启动了它。
I didn't do anything and then within a year I think it's now doubled.
我没做任何事,一年之后,就是现在我觉得它翻倍了。
She used to be the most correct person, but then suddenly last year she decided to freak out.
她过去一直是个最规矩的人,不过去年她突然决定一反常态,学起颓废派来。
应用推荐