It is to travel along the old Silk Road! Then how can we learn to have good manners?
就是沿着古老的丝绸之路旅行！那么我们怎样才能学会好的行为举止呢？
那么如何访问 APL 呢？
The old woman begged, "Then how about one dollar? So I can buy a small apple pie."
老妇人恳求道：“那一美元怎么样？这样我就可以买一个小苹果派了。”
Then how many hours of sleep should junior high school students get a night? The answer is nine.
那么初中学生每晚应该睡多少个小时呢？答案是9小时。
It came to me then how much easier it would be if we had a range of words that express different grades of gratitude.
然后我想到，如果我们有一系列表达不同程度的感激的词语，那会容易得多。
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.
这样看来，人称义是因着行为，不是单因着信。
"Then how come it was sealed up and blank?" he asked, smiling triumphantly.
“那为什么它被密封上了，而且还是空白的？”他问道，得意地微笑着。
You saw how to add a new record to a module, and then how to modify that record.
我们学习了如何向模块添加新记录，以及如何修改该记录。
If, for instance, the test case with 100*40000 files fails, then how do you go about it?
例如，如果采用 100*40000 个文件的测试用例失败，那么如何进行相关工作呢？
If it is, then how do my actions either protect or remove the possibility of privacy?
如果可能，那么我该怎样保护或者去除我行为中有关隐私的部分呢？
If you're bored reading your material out loud, then how are your readers expected to feel?
如果你都烦大声读你的作品，那你又期待你的读者有何感觉呢？
Discussion: Then how does this story differ from that of an Enterprise Service Bus (ESB)?
讨论：那么，这与企业服务总线(esb)有什么不同呢？
I liked the name right away, but I had no idea then how much it would eventually mean to me.
我立刻对这个名字产生了好感，不过，我不知道这两个字对我来说到底意味着什么。
Of course, the Romans didn't care then how much I charged you, the people of Corinth in its area.
当然，罗马人并不在乎我收了，科林斯人民多少税。
But then how is that you are able to recognize someone as the same person you encountered earlier?
然而，你是怎样能够认别出某一个人就是你在早些时候所碰到的一个人？
Your job as the system administrator is to figure out where the problem lies, then how to solve it.
作为系统管理员，您的工作就是找出问题所在，然后查明解决方法。
Next you looked at some Joda concepts, and then how to use Joda to do date calculations and formatting.
然后介绍了一些Joda概念，以及如何使用Joda执行日期计算和格式化。
Then how about a dried flower arrangement or wreath that will remind her all year round how much you love her.
或者编织成一个花环，这样一整年母亲都会记得你是多么地爱她。
They are trained first how to diagnose people, and then how to treat people with malaria in people's homes.
他们首先接受培训如何对民众进行诊断，然后如何在他们的家中对疟疾患者进行治疗。
But now you might wonder: if you don’t know about whether anaction is right or wrong by your senses, then how
不过现在你可以会怀疑：如果你通过常识不能判断某个活动是正确的不审错误的，怎么办呢？
And then how you could convert what appears to be an interesting idea into a real application that could be part of a business.
以及怎样将一个，有趣的想法变成现实的应用程序，并使它具有商业价值。
And if the problem is that projects are doing things wrong, then how can EA fix the problem from within the project perspective?
如果项目正做错某事，EA怎能从项目本身的视角来解决该问题呢？
The following sections detail how we can access data for the content and label providers, then how we display the model navigator.
下面的章节详细介绍了如何访问内容和标签提供程序的数据，以及如何显示模型导航器。
If that is so, then how much can we truly understand about the behavior of the application class's code when we consider it in isolation?
如果这样，那么当我们孤立地考虑它的时候，我们实际上能够对这个应用程序类地代码行为理解多少呢？
The international monetary like US dollar, if there is confliction between its international role and domestic role, then how to explain and analyse.
像美元这样的国际货币，如果它的国际角色和国内角色发生冲突，应该如何解释和分析。
If "they" are out there — and for the purpose of this article let's assume they are — then how many alien civilizations can we expect to come across?
如果“它们”存在——本文的前提是假设它们确实存在——那么到底有多少外星文明，能让我们期待与之相遇呢？
If "they" are out there — and for the purpose of this article let's assume they are — then how many alien civilizations can we expect to come across?
如果“它们”存在——本文的前提是假设它们确实存在——那么到底有多少外星文明，能让我们期待与之相遇呢？
应用推荐