Fashion in America was logical and answerable to the will of the women who wore it.
美国的时尚是合乎逻辑的，会对穿着时尚产品的女性负责。
Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.
她的勇气激发了他继续生活和工作下去的意愿。
I think it's the will that decides what you can and cannot do, and the disability doesn't matter!
我认为是意志决定了你能做什么和不能做什么，而残疾并不重要！
So far, he hasn't summoned the will.
迄今为止，他还没有下定决心。
The stronger the will, the more futile the task.
意志越强，愈是徒劳无效。
Work together to revise the will according to his wishes.
共同根据他的愿望来修正他的遗嘱。
The will was honored until the trust ran out of funds in 1950.
这个遗嘱一直都被履行着直到1950年信托的资金全都用完。
Dubai represents the will, vision and ambition of our species.
迪拜代表了我们的愿望、目光以及野心。
If we can't find the way, it's because we don't have the will.
如果我们找不到出路，那是因为我们自己不想做了。
India's national anthem 'the Will of the People' was composed by Tagore.
印度国歌《人民的意志》就是泰戈尔创作的。
Nobody can casually succeed; it comes from the thorough self-control and the will.
谁也不能随随便便成功，它来自彻底的自我管理和毅力。
They may be great, they may be in accordance with the will of God, if they be free.
它们或许很了不起，或许符合上帝的意愿，如果这不需要付出代价的话。
Africa has the means to feed itself but does it have the support – and the will?
首页 » 社会 »非洲养活自己有方法，但能否得到支持——自身有无决心？
Moving your cursor over the above image the will bring up an un-annotated version.
移动你的指针到上面的图片上就会显示出一张注释后的版本。
Some of what they say is right. The Americans are indeed losing the will to fight.
他们说的有一部分是对的，美国确实越来越不想参战了。
And they will know that nothing can break the will of a truly United States of America.
他们会知道，没有什么可以击垮真正代表美利坚合众国的意志。
In trying to prevent fights, some women refuse to oppose the will of others openly.
为了努力防止对抗的出现，一些女人不会公开反对他人的意愿。
Though it's the entrance to Italy for thousands, the place has lost the will to live.
虽然这里是成千上万人进入意大利的门户，却是一个破烂不堪的地方。
So far Greece has been erratic in showing either the will or the skill to get it done.
迄今为止，希腊既未表现出实现该目标的意志，技巧上也多有不足。
True success in life is knowing the will of God and getting right in the center of it.
生命里真正的成功就是认识神的旨意，并活在其中不偏离。
At twenty years of age, the will reigns; at thirty, the wit; and at forty, the judgment.
二十岁时起支配作用的是意志，三十岁时是机智，四十岁时是判断。
They have to have the skill, and the will. But the will must be stronger than the skill.
他们需同时拥有技能和意志，但是意志必须强于技能。
Conversely, the will to mayhem weakens: nobody has ever worried about a Long Hot Autumn.
而相反，戕害的愿望更弱：谁也不会担心有一个漫长而炎热的秋天。
That could unnerve bond investors, who fear they would lack the will to do what is necessary.
这或许引发债券投资者的不安，担心保守党缺乏采取必要行动的坚定意愿。
For years, the service has had neither the will nor the resources to police the industry.
很多年来，该委员会既没有意愿也没有足够的手段来监督这个行业。
But that will only work if the will to keep old languages and cultures alive really exists.
但是，也只有在保存古老语言与文化的愿望的确存在时，它才会有效。
But that will only work if the will to keep old languages and cultures alive really exists.
但是，也只有在保存古老语言与文化的愿望的确存在时，它才会有效。
应用推荐