At the stroke of midnight on New Year's Eve, everyone cheered to welcome the new year.
除夕午夜十二点整时，大家都欢呼着迎接新年的到来。
A few days after the stroke, the right side of his body came back to life.
中风几天之后，马宏升身体右侧的知觉开始恢复。
With Cairo there is also a notion of a brush tip expressed through the stroke width.
在cairo中，也有画笔形状的概念，这由笔画宽度来表达。
But after the stroke, he added, the "finiteness" of life "becomes more and more starkly real."
但他补充道，在自己中风之后，“生命的有限性显得越来越严峻。”
On the stroke of seven, a gong summons guests into the dining-room.
锣声在七点整响起，召唤客人进入餐厅。
Furthermore, the stroke can be adjusted by the nonius or micrometer screw.
另外，铆接行程也可通过游标或螺旋测微计来调节。
An elastic meshing feature extraction method based on the stroke density is proposed.
提出了一种基于笔画密度的弹性网格特征提取方法。
Note that this does not actually draw a line; instead, you call the stroke API to draw the line.
注意，这并不实际绘制一条直线；相反，您调用strokeAPI来绘制这条直线。
Since most of the stroke is actually done on the side , practising kicking on the side is also important.
由于大部分划臂动作是在侧面完成的，所以侧面踢腿的训练也很重要。
Surgical stockings do not cut the stroke patients' risk of potentially-deadly blood clots, research suggests.
研究发现，外科手术用的长筒袜不会使中风患者发生潜在致死性凝血块的风险降低。
Add a little extra touch to the stroke by drawing a 1px line with the Pencil Tool vertically up the entire edge.
在整个边线上再用铅笔工具画1px的垂线。
Meanwhile, the hand should travel directly under the centerline of the body and accelerate throughout the stroke.
同时，手在划水的过程中应该沿着身体的中线运动，并且处于持续加速状态。
There is limit block on the valve disc to ensure the open-close position , which is controlled by the stroke switch.
阀门的启闭位置由行程开关控制，且阀板上设有限位挡块以保证阀板的启闭位置。
After aerobic training, the contractility of left ventricles is increased. Therefore, the stroke volume is increased.
有氧训练能增加左心室之收缩能力，因此能增加心缩排血量。
Color selection for the stroke would follow the active gradient, as it works for the "color from gradient" painting option.
笔触的颜色选择将遵循活动渐变色，因为它适用“colorfromgradient”绘图选项。
Objective: To study the efficacy and safety of B-group vitamins treatment in the stroke patients with hyperhomocysteinemia.
目的：观察B族维生素联合治疗对脑卒中患者高同型半胱氨酸血症的疗效与安全性。
Cairo will not draw anything without a stroke, and accidentally failing to include the stroke is a common problem for beginners.
如果不设置笔画，cairo就不绘制任何东西。忘记设置笔画是初学者经常犯的错误。
The fascinating result was that as the stroke lengthened, oxygen uptake, heart rate and perceived exertion all rose significantly.
令人惊异的结果是当划距增加，摄氧量、心率和疲劳感也都显著增加了。
The timing and type of coronary revascularization may play a role in the stroke risk, but until now no studies have looked at this.
心肌梗死以后血管再通的时间和方式对脑中风的危险性具有一定影响。直到最近还没有研究关注这一方面。
In fact, the so-called self locking type gas spring or Angle or is a kind of air spring can be locked in any position of the stroke.
其实所谓的自锁型气弹簧也好调角器也好，都是一种可以在行程任一位置锁定的气弹簧。
Therefore, the stroke is the trace of expressing the painters' various feelings by means of objects, rather than the general concept of …
所以，传统中国画的用笔实指借物咏情之行迹本质，非指一般意义上的线条概念。
Although depression isn't the most important risk factor for stroke, the researchers say it likely has a noticeable impact on the stroke rate.
尽管沮丧情绪不是中风的最重要的风险因素，但它也是导致中风的一个值得关注的因素。
The cells seem to have taken Root and formed connections with her own, surviving neurons, reversing much of the damage caused by the stroke.
这些细胞似乎是被接纳了，并形成了与她自己存活神经元的联系，使因中风引起的大部分损伤都得到了恢复。
ConclusionComprehensive rehabilitation therapy can facilitate the function recovery, and gain a good functional prognosis to the stroke patients.
结论综合康复治疗可促进脑卒中患者运动功能的恢复，对预后有良好影响。
All the nonlinear normalization methods resolve the above distortion based on density equalization, and differs on the stroke density description.
各种非线性规范化的共同点在于它们都是基于密度均衡来解决上述变形，区别在于对笔画密度的描述不同。
You must adjust yourself to the stroke of your ink and brush. The whole process is impromptu, just like you play a melody with your emotion changing.
你要根据笔墨的势，不断调整，这是一个很即兴的过程，和弹琴时跟随情绪去起承转合地完成一首曲子是同样的。
You must adjust yourself to the stroke of your ink and brush. The whole process is impromptu, just like you play a melody with your emotion changing.
你要根据笔墨的势，不断调整，这是一个很即兴的过程，和弹琴时跟随情绪去起承转合地完成一首曲子是同样的。
应用推荐