Bad school conditions make it all the more important to turn learning into a joyful experience.
恶劣的学校条件使得把学习变成快乐的经历变得更加重要。
The more difficult a child's life circumstances, the more important it is for that child to find joy in his or her classroom.
一个孩子的生活环境越是困难，他或她在课堂上能够找到快乐就越重要。
By studying photographs, true artists, he claimed, would be relieved of menial tasks and become free to devote themselves to the more important spiritual aspects of their work.
他声称，通过研究照片，真正的艺术家能从技术含量较低的工作中解脱，自由地投身于他们工作中更重要的精神层面。
The more important goal is using interactive learning to discover the cause of the decline and compare it to issues we face today—natural disasters, environmental problems, and war.
更重要的目标是利用互动式学习来发现减少的原因，并将其与我们今天面临的问题——自然灾害、环境问题和战争——进行比较。
The older a tree is, the more important it is to us.
一棵树越老，对我们就越重要。
The more horrible the school circumstances, the more important pleasure is to achieving any educational success.
学校的环境越糟糕，快乐对实现教育上的成功就越重要。
But on the more important matter of the Constitution, the decision was an 8-0 defeat for the Administration's effort to upset the balance of power between the federal government and the states.
但在更重要的宪法问题上，政府试图打破联邦政府和各州之间权力的平衡，结果以8比0的失败告终。
All are valid claims and make politeness policies all the more important.
这些都是有效的权利声明，因此使得礼貌原则变得更加重要。
This article discusses some of the more important aspects of those tools.
本文将讨论这些工具中比较重要的方面。
Let's look at the more important fields to analyze in the vmstat output.
让我们看一看vmstat输出中要分析的更为重要的字段。
The larger applications get, the more important this advantage of Qt becomes.
应用程序越大，Qt的这个优势就越重要。
The vusier wo are,the more important we seem to ourselves and,we imagine,to others.
我们想象着越是忙碌就越觉得自己对于别人很重要。
The more important issue arises with actually reading and writing my optimal XML format.
在实际读取和编写我最佳的xml格式时出现了更重要的问题。
Which makes it all the more important to ask whether America's approach is the right one.
有鉴于此，确定美国的做法是否正确就变得更加重要。
This article reviews some of the more important and useful updates to the Ext JS framework.
本文将介绍ExtJS框架中相对更重要和有用的更新。
Read about some of the more important technical specs and physical parameters of the N800 below.
阅读下面关于N800的一些更重要的技术规格和物理参数。
The more important a decision is to the orchestra, the more people are involved in making it.
决定对于乐队越重要，参与制定的人越多。
One of the more important classes (if not the most important) in the demo package is RulesEngine.
demo中比较重要(如果不是最重要的)的一个类是rulesengine类。
But you have neglected the more important matters of the law — justice, mercy and faithfulness.
那律法上更重的事，就是公义，怜悯，信实，反倒不行了。
Add that into the consideration with Google's search changes and it becomes all the more important.
再考虑到Google对搜索引擎的调整，这一切就变得更加重要了。
Europe is the more important issue for the U.S. economy because we export more to Europe than to Asia.
由于美国出口欧洲多于亚洲，欧洲对美国来说是一个更加重要的区域。
Europe is the more important issue for the U. S. economy because we export more to Europe than to Asia.
由于美国出口欧洲多于亚洲，欧洲对美国来说是一个更加重要的区域。
And it's all the more important at such times that they be able to degrade gracefully under such high load.
这种情况下更重要的一点是，站点在如此高的负载下不会发生崩溃。
The less we are able to shift these incentives, the more important it will be to impose heavy regulation.
我们越是无法改变这些激励方式，就越有必要实施严格的监管。
This makes adopting a strong global framework to protect against future food crises all the more important.
这更凸显了建立一个强有力的全球框架以避免未来食品危机的重要性。
But the more important verdict is from the wholesale audience in the credit markets, which has been encouraging.
但更重要的判决来自备受鼓舞的信贷市场。
The second option, and the more important shift, is for banks to increase their dependence on more stable deposits.
第二种更为重要的选择就是银行增加更稳定的存款拥有量。
Often, the error in reasoning is to think that the more important the data is, the more important it is to use NoCache.
通常，错误的推理是：认为数据越重要就越应该使用NoCache。
The conversion costs are all the more important for LOB input because of the potentially large size of the input string.
转换成本对LOB输入更加重要，因为输入字符串的大小可能很大。
The conversion costs are all the more important for LOB input because of the potentially large size of the input string.
转换成本对LOB输入更加重要，因为输入字符串的大小可能很大。
应用推荐