The secretary general says the declaration must now be backed up by concrete and effective actions.
秘书长说现在必须以具体有效的行动来支持这个宣言。
One third have no idea when the Declaration of Independence was signed.
三分之一的人不知道《独立宣言》是何时签署的。
The declaration proclaimed the full sovereignty of the republic.
这份宣言宣告这个共和国完全独立自主。
Her poems on various subjects, religious and moral, were printed in Boston in 1773, three years before the signing of the Declaration of Independence.
1773年，在《独立宣言》签署的三年前，她关于宗教和道德等各种主题的诗歌在波士顿出版。
Listing 3 is the declaration of Filename.
清单3是Filename的声明。
Listing 5 is the declaration in the plug-in manifest.
清单5是插件清单中的声明。
The declaration of the channels is for the clarity of the example.
声明通道是为了讲清楚例子。
Attributes are not influenced by the declaration of a default namespace.
属性不受缺省名称空间声明的影响。
The declaration is largely aimed at countries of the former Soviet Union.
宣言的主要对象是前苏联国家。
We have been making this same point since the Declaration of Alma-Ata.
从《阿拉木图宣言》开始，我们就将这一点讲得非常清楚。
SQL default select conditions are stored in the declaration of an SQL record.
sql缺省选择条件被存储在SQL记录的声明中。
Some Latin American countries have raised strong objections to the declaration.
一些拉美国家对宣言表示强烈不满。
The declaration block is surrounded by curly braces and made up of declarations.
声明块放在大括号中，由声明组成。
The elements are affected by the declaration of a URI for the default namespace.
对缺省名称空间的URI 进行声明会影响元素。
3 hr Even higher radiation levels prompt the declaration of a general emergency.
3小时更高的辐射水平，促使电站宣布全面紧急状态。
The implementation may support the declaration of intent through descriptors.
实现方案可通过描述符支持意图声明。
Listing 4 shows the declaration of the trext: BicycleRegisteredIndicator element.
清单4展示了trext：BicycleRegisteredIndicator元素的声明。
It is not an error (because the declaration is optional), but it might be worth noting.
它不是错误(因为声明是可选的)，但是它可能值得注意。
The function begins with the declaration of a variety of needed variables and structures.
函数开始是声明所需变量和结构。
The heart of this problem is the declaration of the decision variables as binary variables.
这个问题的核心是将决策变量声明成二元变量。
When you create a document, you have the option to specify the declaration for the document.
当您建立文件时，您可以选择指定文件的宣告。
When a user agent can't parse the selector, it must ignore the declaration block as well.
当一个用户代理不能解析某个选择器的时候，它必须忽略整个声明块。
He says the timing of the declaration is not as important as the sincerity of its contents.
他说，公布清单的时间并不像有诚意的内容那样重要。
In this regard, the phased approach to the declaration of a pandemic was rigid and confining.
在这方面，宣布大流行的分阶段方法有些死板和局限。
Between the declaration of a state of emergency and the last case, only 141 days had elapsed.
在宣布紧急状态和最后一个病例之间经过仅有141天。
Just a few days ago, in this solemn hall, world leaders adopted the Declaration of the Summit.
几天前，在这个庄严的大厅里，各国领导人通过了首脑会议宣言。
If you're using interfaces, the command opens the declaration of the element - which is an interface.
如果您正在使用接口，则该命令会打开元素的声明—它是一个接口。
The measures proved effective, so much so that the Declaration outlived its original protective case.
事实证明这些措施非常有效，《宣言》比原先的保护箱寿命长久。
The measures proved effective, so much so that the Declaration outlived its original protective case.
事实证明这些措施非常有效，《宣言》比原先的保护箱寿命长久。
应用推荐