That contract covers the Rumaila oilfield, Iraq's second largest.
该合同包括了伊拉克第二大的鲁迈拉油田。
I want you to get that contract. Do anything-no holds barred.
我要你搞到那份合同，要不惜一切代价去搞到手。
Chronic glaucoma can be treated with drugs that contract the pupil.
慢性青光眼的治疗可用缩瞳药使水样液的外流增加以降低眼内压。
That contract, estimated to exceed $20 billion also faces a price dispute.
这项协议的价值估计超过200亿美元，但也陷入价格争端。
By seeing out that contract, he would earn less than half the money he owes Chelsea.
直到这份合同结束，他能挣到的钱还不到他欠切尔西的一半。
On September 4, 2007, Boeing released more detailed information about that contract.
2007年9月4日，波音公司发布了这个合同的更详细的信息。
And how many think the right thing to do would have been not to enforce that contract?
又有多少人认为，正确的做法应该是不去执行该合同？
Nose drops or inhalations containing drugs that contract Blood vessels help drain the sinuses.
鼻滴剂或吸入剂含有可收缩血管帮助鼻窦畅通的药物成分。
They have muscle fibers of various kinds that contract and expand at varying speeds and strengths.
他们有许多不同的肌纤维，这些肌纤维能够以不同的速度伸缩。
Construction contract management is that contract formation, performance, change, claim and dispute resolution and so on.
施工合同管理，即合同的订立、履行、变更、索赔和纠纷解决等。
Allowing one customer to dictate my hours was the worst mistake I ever made as when that contract was over I had nothing to fall back on.
让一个客户对我指手画脚是我曾犯过的最大的错误，因为当这份合同结束时我再也没有其他的客户了。
Discuss the contention that contract is the basis of all commercial relationships by reference to illustrations from the following areas.
讨论合同的论点，即是所有商业关系的基础上参考插图从以下几个方面。
Nose drops or inhalations containing drugs that contract Blood vessels help drain the sinuses. Antibiotics may be used for Bacterial infections.
鼻滴剂或吸入剂含有可收缩血管帮助鼻窦畅通的药物成分。细菌感染时可使用抗生素。
Article 421 a broker that enters into a contract with a third party shall directly enjoy the rights and bear the responsibilities under that contract.
第四百二十一条行纪人与第三人订立合同的，行纪人对该合同直接享有权利、承担义务。
That contract does not allow this method to throw a run-time exception (barring violations of generic type safety that qualify as bugs in the calling code).
这个合约不允许该方法抛出运行时异常(防止因违反泛型类型安全而成为调用代码中的bug)。
In the following interview, Mihm talks about his injury, his bumpy summer, and the frustration that contract years can provide, especially if you're injured.
之后的采访中，米姆谈到了他的伤势、充满波折的夏季，还有这个合同年给他带来的困扰，特别是当自己受伤之时。
That contract is up for renewal next year, and analysts expect rivals, possibly including News Corp., which publishes an afternoon freesheet in London, to jump into the fray.
在明年合同续约时，有分析师预期它的竞争对手可能包括新闻集团将会加入竞争。 新闻集团在伦敦出版免费下午报。
General Manager is to ensure that contract review for order enquiry and processing are carried out to understand the customers' requirements and to ensure these are met.
总经理应确保针对(客户)询价及后续操作所进行的合同评审应理解客户的要求并确保满足其要求。
Another thing that was mentioned then was contract locks. These have a huge effect in the way that contract negotiations are done now, particularly when you're on a budget!
我们提到的另外一个新特性是条款锁定，它将为我们的合同谈判拉锯战带来巨大的影响，苦于预算限制的玩家一定会喜欢这功能的！
Though UPS had continued to expand its retail store services throughout the 1930s and 1940s, by the early 1950s it was clear that contract service to retail stores was limited.
虽然在1930和1940年代，UPS继续扩展其零售店铺服务，但到1950年代早期，与零售店铺所订的合同服务明显减少。
Transactions perform the role in enterprise applications that contract law plays in society — they specify how commitments are unwound if one party fails to live up to their part of the contract.
事务在企业应用程序中所起的作用与合同法在社会上所起的作用一样——它们规定，如果一方不能履行他那一部分合同，则交易将失效。
Some firms have reached agreements to cut workers' pay below the level set in their contract, a practice that is illegal in Germany.
有些公司已达成一致意见将工人的工资削减到低于合同中规定的水平，这种做法在德国是违法的。
It is agreed in the contract that consumers reserve the right to cancel the order if the delivery is postponed.
合同约定，如果延期交货，消费者保留取消订单的权利。
It is agreed in the contract that consumers reserve the right to cancel the order if the delivery is postponed.
合同约定，如果延期交货，消费者保留取消订单的权利。
应用推荐