Those who play contact sports know that the player who usually gets hurt the most is the one who is standing still.
从事接触性运动的人都知道，受伤最严重的运动员往往是站着不动的人。
Standing still and cooling his brow, he saw a boy running down the hill at topmost speed.
他站着一动不动，冷却着发热的额头，看见一个男孩以最快的速度从山上跑下来。
If the idea is to kick the ball and run, why do kids spend most of their time standing still?
如果就只是踢球跑步的游戏，那孩子们为什么大部分时间都站在原地不动呢？
We would be standing still or dealing with serious setbacks.
我们只能原地踏步或忙于应对重大冲击。
British passenger Paul Barney remembers groups of people standing still like statues.
英国乘客PaulBarney想起许多群人象雕像一样安静地站着。
We have made great strides in some areas, but seem to be standing still in others.
我们在一些领域取得很大进展，但是在另外一些领域中似乎停止不前。
So we're in outer space, wheel is standing still and all I do is do this and I let it go.
我们在外太空，车轮是静止的，我做的就是这样然后放开它。
He rose and walked through the room. Standing still, he again looked at me. He shook his head.
他立起身来，穿过房间，一动不动地站着再次看着我。他摇了摇头。
So will standing still: Moving around will get your circulation going and help you burn off the jitters.
站立不动也是如此：四处走动能促进演讲者的血液循环，帮助消除紧张。
Each step will pose challenges and difficulties for all of us. But standing still is not an option.
我们每前进一步都将遇到挑战和困难，但停滞不前不是一个的选择。
It's often said that only the rich are getting ahead; everyone else is standing still or falling behind.
人们常说只有富人在前行，其他人都停留在原地或者落在后面。
Or they might not want to see you improve as that will make them feel like they are standing still in life.
或者，他们可能不想看见你改变，因为那样就会让他们感觉自己在原地不动。
Life is like a taxi. The meter just keeps a-ticking whether you are getting somewhere or just standing still.
生活就像出租车。无论你是前行还是原地不动，计价器都在跳个不停。
Standing still from time to time gives you the opportunity to ridicule your own beliefs and explore new angles.
偶尔原地不动能提供给你嘲笑自己愚蠢信念的机会，同时也开拓出了新的视角。
As long as you're not laying down, sitting, or standing still, you will see the willpower benefits of exercise.
只要你不躺下，不坐着，不站着不动，你就会看到意志力锻炼的好处。
He didn't feel like going to sleep, he didn't feel like digging, he was tired of standing still, tired of lying down.
他没觉得想睡觉，也不想挖他的粪肥堆，他就是厌倦了站着不动，厌倦了躺下来。
Meanwhile the muslined form of Tess could be seen standing still, undecided, beside this turnout, whose owner was talking to her.
就在那个时候，看得见穿细纱布衣服的苔丝形体在马车旁边静静地站着，神情上犹犹豫豫的，马车的主人正在同她说话。
Daisy kept going ahead, while I was standing still and watching her alone. I felt some kinds of indescribable horror and tremble.
小花继续走着，我独自站在原地望着小花的背影感到不可名状的恐怖和颤栗。
Slowing down or stopping, turning while moving or standing still, and stepping or getting pushed sideways are all forms of acceleration.
减慢或停止，移动或静止不动时的转身，迈步或者侧身挤，这些全都是加速度的形式。
Most people know electricity standing still is no more useful than is a stationary belt between a steam engine and a machine to be driven.
大多数人认为，停滞不动的电并不比架设在蒸汽机和要被传动的机器之间的固定带更有用。
The United States is not standing still. In fact, its per capita income grew faster than nearly all other big countries from 1990 to 2007.
美国并不是停步不前，事实上，从1990年至2007年，它的人均收入增长率几乎比其他所有大国都快。
The first thing that you already see right away is that v2 That's completely obvious, because the second object was standing still, remember?
第一件事,你们立马可以看出来,’与v1方向总是一致。，v2，prime，is，always，in，the，same，direction，as，v1。,这是极其明显的，因为第二物体静止？
Growing pains sometimes may seem unbearable, but believe me they are nothing compared with the pain of shrinking or the pain of standing still.
公司变大，有时候的确有说不出的苦衷；但是我相信，比起畏缩或停滞，这种痛苦实在微不足道。
Writer, by contrast, seems to be standing still, and some of its problems — notably, cross-references — are almost as long-neglected as some of Word's.
反观writer，看起来依然静静地站在那里，它的一些问题—显而易见的交叉引用—跟word的一些问题一样大部分都被忽略了。
Technological changes are happening at an ever-increasing pace; "in the past" might refer to yesterday, and it's all too easy to fall behind by standing still.
技术变化在以不断增加的速度进行着；“在过去”可能指昨天，停滞不前等于落后。
At the underground station by the square, police prevented people from standing still, asking them to keep walking and separating those who were walking together.
在广场旁边的地铁站，警察不许人们驻足，让人们继续走并分开那些走在一起的人。
When they were not standing still, drivers could advance at what literally approximated a snail's pace: ranging from one half kilometre to two kilometres per day.
司机们不是静止不动，就是在用蜗牛般的速度向前挪动，每天只能走1.5到两公里。
When they were not standing still, drivers could advance at what literally approximated a snail's pace: ranging from one half kilometre to two kilometres per day.
司机们不是静止不动，就是在用蜗牛般的速度向前挪动，每天只能走1.5到两公里。
应用推荐