If you're smiling, you're doing something right.
如果你微笑，那么你就对了。
They must be doing something right at Sidwell Friends!
西德维尔友谊学校肯定做对了某些事！
Success isn't about achieving something in the future, but about doing something right now that you love.
成功不是在未来完成什么事情，而是现在正在做你热爱的事情。
Occasionally, we do something right, like build a nice bridge like that to get people back in touch with nature.
有时候我们会做对一些事，比如兴建一座像那样优美的桥，让民众可以重新去亲近大自然。
Don't be disappointed if you aren't an expert at something right away.
不要因为不能马上成为某事物的专家而失望。
When you play in a team that's successful then everyone must be doing something right.
你在一个成功的球队踢球，每个人肯定都会做一些正确的事情。
The bottom line is, if you're facing adversity, you're most likely doing something right.
本质内容是，如果你正在面对困境，你最有可能做正确的事。
'I am a grown man and don't need a mother to tell me how to do something right,' says Mr.
“我是一个成年人，不需要一个妈妈来告诉我怎么做才对”，麦格拉思说。
No matter what you are looking at, you can find something right with it, something perfect.
无论你注视什么，你总能找到它的对的地方、完美的地方。
So let me admit something right off the bat that I've been sort of coy about up till now:We goofed.
现在我来立即承认一件我一直没有 直言的 事吧：我们搞糟了。
It signifies that Rotary is doing something right and that the need for Rotary service remains strong.
它表示扶轮所做所为是正确的，而且世界对于扶轮服务的需求仍然强烈。
The fact that we see Shared responses in mice and humans is good evidence that we're doing something right.
事实上，我们看到老鼠和人类有着共同的反应。这充分的证明我们正在走的是正确的道路。
So do something right now that your future self will thank you for. Trust me, tomorrow you'll be happy you started today.
所以要做什么事现在就开始吧，以后你会感激你自己的，相信我，明天你会为今天就开始行动而感到高兴。
Is your team working on something right now where some outside expertise or a couple of extra pairs of hands might be useful?
有没有什么事情是你的团队正在做，而且需要一些外部专家或者一些额外的人手？
Everyone appreciates being appreciated. Try to catch people red -handed in the act of doing something right and praise them for it.
人人都喜欢得到赞赏，去找找那些做好事情的人，当场赞扬他们。
Users are wonderful things to have, and not just because they demonstrate that you're serving a need, that you've done something right.
拥有用户是件美好的事情，他们的存在不仅仅印证了你正在供其所需，而且说明你做的还不赖。
If your web site gets lots of traffic it is because you are doing something right, and having a hit counter isn't going to affect this.
如果你的网站的到了较多的流量那是因为你做对了某些事情，而拥有一个点击计数器并不能影响这一点。
Our recent results on and off the pitch have shown we're doing something right as players and coaching staff, and we are pleased with that.
我们最近场内场外都很顺利，我们的球员和教练们都干得不错，我们对此感到高兴。
Let her say no thanks if she's not interested in pursuing something right now, or in pursuing something to the degree you think she "should."
如果她对眼下正追求的东西或者你认为她“应该”追求的程度没兴趣，也请容她说，不了，谢谢。
I could have done without all the speculation, but it obviously showed I was doing something right at the back end of last season, so it was nice.
我本不用想这些事，但这也说明了我上赛季打得不错。所以还不错吧。
What would our world be like if each person made it his or her concern to catch someone doing something right? Wouldn't we have cause to celebrate daily?
世界将会是如何：如果我们每个人都去关注自己或他人做对的事？不会是每天都有理由庆祝么？
When everything goes wrong in the world, you'll know that you've done something right; you've given your time and energy to help shape the future of web education.
当一切都不顺利，至少你知道自己做了些正确的事；你投入时间和精力来帮助塑造未来的web教育。
Obviously, they're doing something right at Codehaus to have so many great projects and such a demand for these projects to become components of other open source projects.
显然，Codehaus的人正在做正确的事，他们有这么多优秀的项目，而且还有这样一种需求，要把这些项目变成其他开放源码项目的组件。
It gave me happiness and a glow that can only be felt when you do something right. Happiness grew to perseverance - to keep going because I could do something to impact another.
那样做让我感到喜悦与暖意——那是只有你做了正确的事才会感受得到的，喜悦让人坚持不懈——继续干下去，因为我可以做出影响其他人的事情来。
In particular, there's a good case to be made that zoning policies in many states unnecessarily restrict the supply of housing, and that this is one area where Texas does in fact do something right.
尤其是，这个案例有力的说明，美国许多州实施的分区政策限制住房供应是完全没有必要的，事实上，在这一方面德州做的是正确的。
In particular, there's a good case to be made that zoning policies in many states unnecessarily restrict the supply of housing, and that this is one area where Texas does in fact do something right.
尤其是，这个案例有力的说明，美国许多州实施的分区政策限制住房供应是完全没有必要的，事实上，在这一方面德州做的是正确的。
应用推荐