It's simply because the price is not so correct, Even double or three times higher than normal price.
原因很简单,价格不合理。甚至双倍或三倍的高于正常价格。
Her form, though not so correct as her sister's, in having the advantage of height, was more striking;
她的身材虽说不及她姐姐来得匀称,但她个子高,显得更加惹人注目。
However, due to its shortcomings and the defects of the financial report, the results are not so correct.
但由于其本身的不足和财务报告的缺陷,评价的结果并不一定正确。
Metaphor and culture are inseparable, so correct understanding of metaphor needs the ability of cross-cultural cognition.
隐喻和文化是不可分隔的,对隐喻的准确理解要求理解者必须具有一定的跨文化认知能力。
As long as we spend some time on observing seriously, we can feel that the ancient's viewpoint or argument is not so correct.
只要我们拿出一定的时间认真去体察,就能感觉到古人讲的东西是不确切的。
He had a primly pointed jaw, a primly straight nose, and a prim manner of speaking that was so correct, so gentlemanly, that he seemed a comic antique.
他的下巴很尖,鼻子很秀直,说话语气一本正经地,如此准确,如此绅士,看起来就是个滑稽的古董。
He had a primly pointed jaw, a primly straight nose, and a prim manner of speaking that was so correct, so gentlemanly, that he seemed a comic antique.
他长着古板的尖下巴,古板的直鼻梁,说起话来一本正经,字斟句酌,彬彬有礼,活脱脱一个滑稽的老古董。
The structural characteristic of rock mass plays an important role in rock mass engineering construction, so correct evaluation of rock mass quality is of great engineering significance.
岩体的结构特征对岩体工程施工有着重要影响,因此,正确进行岩体质量评价对工程设计和建设具有十分重要的意义。
There had never been any such animal, so the information in your notes was not correct.
从来没有这样的动物,所以你笔记上的信息是不正确的。
We should have a correct awareness of the internet and make good use of it, so that it can benefit us instead of keeping us from improvement.
我们应该正确的认识网络并充分利用它,这样我们能够受益,而不是阻止我们进步。
When asking students to say the color of their pens, they need to lift them up so that you can verify that they are correct.
要求学生说自己笔的颜色时,他们要将笔举起来,这样以便你核实他们说得是否正确。
The weather of this island country is so changeable that the weather report is rarely correct.
这个岛国的天气变化无常,天气预报很少有准确的时候。
-Okay, so it'll be both educational and entertaining, and your audience will be anyone interested in science, right? -That's correct.
-好的,所以它既有教育意义又有娱乐性,而且你的观众是对科学感兴趣的人,对吗?-是的。
So, presumably, if we follow our rules so far only one of these should be correct.
那么,可以假定,如果我们按照之前的规则,应该只有一个是正确的。
So, in this one we're selecting the correct electronic configuration for an ion.
那么,这次我们要做的是,选出一个离子正确的电子排布。
It's because we already know that is the right X and y, so why not take the correct combination here and see what happened.
因为我们已经知道那是恰当的x和y的值。所以,何不取正确的现成的组合,同时来看会发生什么。
So ODC focus points do the correct validation based on the input data.
因此odc集中要点,基于输入的数据做出正确的确认。
But geomancy means divination according to geographic features, so the translation is not entirely correct.
但是土占意指根据地理特征来占卜,所以这个翻译并非完全正确。
I've tried all kinds of stuff, but I can't get the correct length right, so I'll just stick with the XML until I get this right.
我已经尝试了所有的办法,还是不能得到正确的值,所以我只能坚持这种使用XML的方式,直到我能得到正确的值。
Successive releases do fix errors that matter to us, and, of course, the product as a whole is open source, so it's straightforward to correct at least some of the errors for ourselves.
后续的发行版的确修复了困扰我们的这些问题,并且,整个产品都是开源的,因此我们自己就可以很容易地去纠正其中一些错误。
So it’s important to get the correct measures in place and that does affect the time-line for recovery processes and programs.
因此,重要的是采取正确的措施,对恢复进程和恢复项目的进度产生切实的影响。
By doing so, authentication requests are rejected even if the correct password is specified.
在这种状态下,即使提供正确的密码,身份验证请求也会被拒绝。
We have to identify (or be told) when we have just made an error so that we can correct it immediately.
在一出现错误时我们就知道(或被告知),才能立即纠正。
It is important that you define the correct capabilities so that the correct output is generated for the device.
定义正确的功能后才能为设备生成正确的输出,这一点很重要。
When a JSF validator finds an error, the form is returned to the user so he or she can correct it.
当JSF验证器发现一个错误时,将向用户返回此表单,以便改正。
In that case, the synchronization protocol forces the correct order, so ConTest only generates legal interleavings.
在此情况下,同步协议强制以正确的顺序执行,所以ConTest只是生成合法的交错。
In Rich text Format (RTF), bold text starts with "\ b" and it optionally may end with "\ b0", so the correct TMX inline tag to use is.
在RichTextFormat (rtf)中,粗体文本以“\b”开始,用“\b0”结束或者省略,因此正确的TM x行内标签是。
In Rich text Format (RTF), bold text starts with "\ b" and it optionally may end with "\ b0", so the correct TMX inline tag to use is.
在RichTextFormat (rtf)中,粗体文本以“\b”开始,用“\b0”结束或者省略,因此正确的TM x行内标签是。
应用推荐