She longed to find somebody who understood her problems, and in him she thought she had found such a person.
她渴望找一个理解她困难的人,她觉得他就是这样一个人。
This spring she thought of building a go kart to enter for the Go Go Race.
今年春天,她想造一辆卡丁车参加卡丁车比赛。
She was saying that she thought she could get well again if children believed in fairies.
她说,她以为如果孩子们相信仙女的存在,她就能康复。
"It's no use speaking to it," she thought, "till its ears have come, or at least one of them."
“现在跟它说话没用,”她想,“要等它的耳朵长出来,或者至少一只长出来。”
She answered: "I have just eaten, and am still satisfied," for she thought the angels were there.
她回答说:“我刚才已经吃过了,还饱着呢。”因为她以为是天使在那。
Whatever Heidi read always seemed real to her, and now she thought it was her own grandmother at home.
海蒂读的东西对她来说总是那么真实,现在她以为那是她自己的奶奶在家里。
Perhaps it was because she had nothing whatever to do that she thought so much of the deserted garden.
也许是因为她无事可做,所以对荒凉的花园想了这么多。
She might as well tell him, she thought she could talk about Dickon without mentioning the secret garden.
她觉得,干脆告诉他吧,她认为,她可以只谈论狄肯,而不提秘密花园。
Immediately, the old lady called to him, for she thought that Peter himself had picked the flowers for her.
老太太马上叫他,因为她认为是彼得亲自为她摘的花。
As soon as she saw something which she thought might make a tasty snack, she would lock onto it, wait until it came close enough, and then suddenly pounce.
一旦发现她认为会是美味的点心的东西,她就会锁定它,等待它足够接近,然后突然之间猛扑过去。
Colour flooded her face when she thought of what had happened.
她想起所发生的事情,脸涨得通红。
Like an ostrich, she thought that if she couldn't see me, then I don't exist.
就像只鸵鸟一样,她以为如果她看不见我,那么我就不存在。
She had no stable income, $12,000 in credit-card debt and no plan, but to her astonishment, her father, an accountant, told her that her financial plight wasn't as bad as she thought.
她没有稳定的收入,身负1.2万美元的信用卡债务,也毫无计划,但令她惊讶的是,她的会计师父亲告诉她,她的财务困境并没有她想的那么糟糕。
It was not until she climbed to the second floor that she thought of turning the handle of a door.
直到她爬到二楼,她才想到转动门把手。
Both were cruelly tired, yet Becky said she thought she could go a little farther.
两人都累得够呛,可是贝基说她还可以再走远一点。
"I'll keep the chickens for eggs," she thought.
“我要把鸡留着下蛋。”她想。
Until then, she thought she had a difficult life.
在那之前,她认为自己的生活很艰难。
"He showed me where to find the key," she thought.
“他告诉了我在哪里可以找到钥匙。”她想。
"It's been in the ground for many years," she thought.
“它在地里已经很多年了。”她想。
The little mouse was very clever and she thought for a moment.
这只小老鼠很聪明,她思考了一会儿。
"What should I write about?" she thought again on her way home.
“我该写些什么呢?”她在回家的路上又想。
To her surprise, these village boys are not like what she thought.
令她惊讶的是,这些村里的男孩并不像她所想的那样。
When Alice's uncle took out some stones from her backpack, she thought her uncle had found better stones.
当爱丽丝的叔叔从她的背包里拿出一些石头时,她以为叔叔找到了更好的石头。
After two weeks, she wanted to give up running because she thought the two-week exercise didn't work at all.
两周后,她想放弃跑步,因为她认为两周的锻炼根本不起作用。
They told her to stay still until the emergency personnel arrived, but she thought the car was going to explode.
他们告诉她在急救人员到来之前不要动,但她认为汽车要爆炸了。
I asked Hillary what she thought.
我问希拉里有什么看法。
Google pursued her, and she thought the company was alluring.
Google热情邀请她,她自己也觉得那是个很有吸引力的公司。
Through Sally I asked Ellen if she thought she'd make it to 111.
通过莎丽我问埃伦是否想过要活到111岁。
"We showed the picture to his own mother, and she thought it was him," Riordan said.
Riordan说:“我们把照片拿给他母亲时,她都以为是自己的儿子。”
"We showed the picture to his own mother, and she thought it was him," Riordan said.
Riordan说:“我们把照片拿给他母亲时,她都以为是自己的儿子。”
应用推荐