'I must be crazy,' she thought.
“我准是疯了。”她想。
They could afford a secondhand car, she thought.
他们能买得起一辆二手车，她想。
It was time, she thought, to resort to a little poetic licence.
她想，该是采取点破格手段的时候了。
They had shown a contempt for the values she thought important.
他们对她所认为重要的价值表示蔑视。
Just when she thought she was home free, her father spoke from behind her.
就在她认为已经大功告成的时候，身后传来她爸爸说话的声音。
For one heart-stopping moment she thought they were too late.
一时间她十分担心他们已经太晚了。
I should take a shower, she thought.
她心里想，我得洗个澡。
"If I grow bigger I can reach the key," she thought.
“如果我长大了，我就能够到钥匙了。”她想。
"I don't care what she thought," said Colin, frowning.
“我不在乎她怎么想。”柯林皱着眉头说。
"India is quite different from Yorkshire," Mary said slowly, as she thought the matter over.
玛丽把事情想了一遍，慢吞吞地说：“印度和约克郡很不一样。”
He knew full well what she thought of it.
他非常清楚她对此事的看法。
There, indeed, was the robin, and she thought he looked nicer than ever.
那只知更鸟真的来了，她觉得它比以前更好看了。
Because she thought she might know how to cook.
因为她觉得自己可能会做饭。
For a moment the other day, she thought she might have hit on a good one.
前几天有那么一会儿，她觉得自己可能已经找到了一个不错的工作。
She made no bones about telling him exactly what she thought of him.
她毫无保留地把对他的看法照直告诉了他。
“他感冒了，”她想。
Poor man, she thought. He is scared.
可怜的人啊，她想，他害怕了。
Of course it isn't Fiona, she thought.
那当然不是霏欧纳，她思付道。
It's only a matter of time, she thought.
这只是时间问题，她想。
A good image, she thought, was just lucky.
她认为一幅好影像的诞生只不过是运气使然。
Okay, this is it, she thought to herself.
好吧，就该这样，她心想。
Her life, she thought, would burn like that.
她想，她的一生，也将如此燃烧。
Good, she thought while hanging up the phone.
非常好，她挂电话时想道。
"I didn't come to China for this," she thought.
她想：“我可不是为此来中国的。”
And I'm pretty sure she thought I was someone else.
她肯定以为我是别人。
Before that, she would never tell me what she thought.
之前她老是不说她在想什么。
She got nervous when she thought about the interview.
当她想到面试的情形时就会感到很紧张。
She thought of her resolution, she thought of Jonathan.
她想起了她的决心，她想到了乔纳森。
If she can do this, there's no way I can't, she thought.
如果她可以做到，那我也不会做不到，她这么想。
I cannot talk like that, she thought, so what shall I do?
我不能这么说，莉莎特想，那我该怎么做呢？
应用推荐