Don't ever change just to impress or please someone. Change because it makes you a better person and it leads you to a better future.
不要为了给某人留下深刻印象或者是取悦某人而改变，要为了塑造一个更好的自己和一个更好的未来而改变。
If you chose a goal to please someone else or to conform to other's expectations, you may still succeed but what will you have achieved?
如果我们设定目标时仅为取悦他人或满足别人的期望，这不会阻碍你获得成功，但是这之于你又有何意义呢？
A professional statistician will not follow methods that are indefensible, merely to please someone, nor to support inferences based on such methods.
一位专业的统计人员，不会遵从那些无法自圆其说的方法，来取悦某些人，也无法依此方法进行推论。
When I'm expected to do something just to please someone else or there is some expectation to do something that I don't want to do, I get those surges of negative emotions.
当我要做一些事情来取悦别人，或者别人期望我做一些我不喜欢的事情时，我心里会涌起消极的情绪，因为这不是我。
When I'm expected to do something just to please someone else or there is some expectation to do something that I don't want to do, I get those surges of negative emotions. It's not me.
当我要做一些事情来取悦别人，或者别人期望我做一些我不喜欢的事情时，我心里会涌起消极的情绪，因为这不是我。
"Miss Baxter," he says, "could you please send in someone who can distinguish right from wrong?"
“巴克斯特小姐，”他说，“你能派一个是非分明的人来吗？”
Saying "please" shows you respect someone, and saying "thank you" tells them you appreciate them.
说句“请”表示你尊重他人，说“谢谢”是告诉他们你感激他们。
The deal is, Vivian explains, that if Wilson doesn't work out-please her, amuse her, satisfy her unreadable needs-by sunset she will find someone else.
他们之间的协定就薇薇安说，在太阳下山前，如果威尔逊不能让她开心，取悦她，满足她难读懂的要求，那她会找其他人。
Someone suggested using this statement: “I understand if professional freelance rates aren’t in your budget now, but please let me know if that changes.”
有人建议用这样的话表明立场：“如果您不能接受提供专业服务的自由职业费率，我也能理解，但如果情况有变，请第一时间通知我。”
Unless you know how to make the spacing and graphics work well together, please don't edit it. Go to Rent a Coder and hire someone with knowledge to do it for a few dollars.
除非你能把握好图片和间隔的火候，不然还是手下留情吧，花点钱去请个代码工帮你。
McNeill says that at her library they have to ask someone "to please 'not look at questionable material' at least once a month."
麦克尼尔说在她的图书馆里她们每月至少有一次需要要求某些人“请不要看有问题的资料”。
If you've had it up to here (please imagine someone making the 'up to here' hand gesture for maximum effect) with your dead-end profession, then why stay?
如果你这里对你那没前途的职业已经有了计划(请想象有人为了达到最大效果而做手势)，那你为什么还呆在这里？
The next time someone says to you, "Get a job," I suggest you reply as Curly did: "no, please.".. not that!
当下一次有人对你说，“去找份工作，”的时候，我建议你像科里那样回应他：“不要啊，求你了，千万不要那样！”
I used to worry about offending someone if I turned down their friend request, even if I had no clue as to who they were, or how I knew them (I've always had an overwhelming need to please everyone).
过去我收到别人请求加为好友的通知时，总是担心拒绝会冒犯他们，虽然有时我完全不知道他们是谁，也不知道我认不认识他们（我一向渴望让每个人都高兴）。
Second, , friends should negotiate instead of quarrel. When you don't agree someone, please discuss with him.
其次，朋友之间应该商量而不是争吵。当你不同意某人，请和他讨论。 曀。
If someone neglects you, please leave him. Leave those people who don't cherish you as they don't deserve your friendship or love.
如果一个人开始怠慢你，请你离开他。不懂得珍惜你的人不要为之不舍，更不必继续付出你的友情或爱情。
How the feature currently behaves. If someone stumbles upon your proposal looking for documentation on how a feature currently works, please point them to the right place.
功能当前是怎样运行的。如果有人偶然发现了你的计划，查找关于文章当前运行方式的文章，请将他们指向正确的地点。
Current Behavior: how the feature currently behaves. If someone stumbles upon your proposal looking for documentation on how a feature currently works, please point them to the right place.
当前状态：功能当前是怎样运行的。如果有人偶然发现了你的计划，查找关于文章当前运行方式的文章，请将他们指向正确的地点。
WILL SOMEONE PLEASE TELL ME, the bright red advertisement asks in mock irritation, WHAT A PERSONAL COMPUTER CAN DO?
烦请谁来帮我回答那个亮红色广告上明知故问的问题, "个人电脑可以做什么?"
If you fall in love with someone, please don't tell me, I'm not so brave as you think.
如果你爱上了别人请别告诉我，我没你想象的那么勇敢。
Someone is willing to accompany you to wander, if not please you become your own sun.
愿有人陪你颠沛流离，如果没有请你成为自己的太阳。
If you think that you're someone who would enjoy sharing life with a bunny, please visit your local shelter or rabbit rescue group.
如果你认为，你是一个适合与兔子共渡生活的人，请到你所在区域的动物收容所或兔子救助站。
When it is time to go, Ryan asks if someone can please show him a map, so he can see how far away Katie lives.
当时间到了时，瑞问道是否有人乐意给他一张地图，让他可以知道凯特的家有多远。
He can't hold it for that long, Mom. Someone else will buy it. Please, Mom, Please?
妈妈，他不能保留它那么长时间的。别人会买走它的，求你了，妈妈，求你了。
Useless pressure is the anxiety that results from your need to be approved of by someone else. Never do anything to please another.
“无用”的压力来自你想得到别人的认可。不要做任何事去取悦任何人。
The price for understanding is that you were once not understanding. If you meet someone loves you more, please be nice to him.
懂得的代价是曾经不懂，倘若遇见了一个更疼爱你的人，请待他好。
If someone is familiar with these kind of things, could you please point me to a place to look at?
如果有人熟悉这些东西，可以请你告诉我到一个地方去看看？
If someone is familiar with these kind of things, could you please point me to a place to look at?
如果有人熟悉这些东西，可以请你告诉我到一个地方去看看？
应用推荐