The other reason is about the use of Internet.
另一个原因是关于互联网的使用。
The other reason is that mother bears may not be fat enough to produce milk for their babies, so some bears could stop having babies.
另一个原因是熊妈妈可能不够胖,无法为它们的幼崽产奶,所以一些熊可能会停止生育。
The other reason occurs when you want to modify some aspects of GTK+ itself.
当我们希望修改GTK+本身的一些内容时,就会出现第二种情况。
The other reason, says Mr Kenney, is the rapidly increasing demand for the river's water.
肯尼先生还告诉我们,人们对于河水需求量的高速增长成为另一个原因。
If the specified class doesn't exist (or can't be loaded for any other reason) an error is generated.
如果指定的类不存在(或者由于其他原因不能加载),则会产生一个错误。
One reason for this is obvious; it's cheaper not to pay people, but the other reason is more interesting.
这样做的其中一个原因很明显,不用付钱,当然就能省点了,但另一个原因更有意思。
I was the first person on the trading floor the next day for no other reason than I hadn't been able to sleep.
第二天早上,我第一个来到交易室;不为别的,因为我根本就睡不着。
The other reason would be to map the memory to be non-paged so the driver can also read it at raised IRQL levels.
另外一个原因是映射内存到未分页的页面中,以便于驱动也能够在被提升的IRQL等级中读取。
Beyond the romance of travel and photography, this contrast of old and new underlines the other reason for their trip.
除了旅游及摄影外,长城的新旧对比亦是他们踏上旅程的原因之一。
New opinions are always suspected and usually opposed, without any other reason but because they are not already common.
新的意见总是受人怀疑,通常还会遭到反对,原因不是别的——不为众人所熟悉而已。
The other reason that accountability is so important is that it gives you the structure for the information you need for assessment.
责任之所以重要的另一个原因是它能够为你评估提供信息的结构。
The valve can not bear the push, pull and torsion action generated by the heat-expansion and cold-contraction of pipe or other reason.
盲板阀不得承受管道热胀冷缩或其他原因发生的外力对其产生推拉、扭曲作用。
The other reason to break out "cost of revenues" is that it will most likely increase with revenues whereas the other expenses may not.
另一个分拆出业务成本的原因是其往往随着收入的增长而增长,而不像其他费用那样。
Your father deserves your honor and appreciation for all he means to you-if for no other reason than simply that he is your father.
您的父亲值得您去孝敬和感激,最简单的理由就是他是您的父亲。
But this system is vulnerable to becoming a conduit for worthless information that is passed on for no other reason than tradition.
然而,这一系统却容易沦为传输无用信息之管道,这些信息仅因为属于传统惯例而被代代相传。
I keep meaning to digitize my record collection, but I'll keep the vinyl all the same if for no other reason than loving the cover art.
我一直想把我收藏的唱片数码化,但是仅仅因为喜欢专辑封面这一点,我就要原封不动的保留这些唱片。
This information needs to be persisted whether or not the trade failed because of validation errors, insufficient funds, or some other reason.
出于验证错误、资金不足或其他原因,不管交易是否失败,这条信息都需要被持久化。
Nobody should be forced to suffer at a job they hate just because it 'might look bad' later, because it pays well, or for any other reason.
没有人应该被迫在一份他们厌恶的工作上受罪,仅仅因为离职“可能是个糟糕的决定”,这份工作待遇丰厚,或者其他什么原因。
But the other reason it needs those nutrients is to be able to produce the right type and amount of hormones it needs to ensure your quality of life.
但是,它需要这些营养素的另一个原因就是为了能够提供恰当类型的适量的激素,以此来保证你生活的品质。
The other reason that I love these times is the angle of the light and how it can impact a scene - creating interesting patterns, dimensions and textures.
另一个我喜欢这些时间的原因是,光线的角度和光线对场景效果的影响——制造出生动有趣的背景,层次和纹理。
The other reason for concern about China's external position is that the country is still running a huge current account surplus – near to 8 per cent of GDP.
对中国外部处境感到担心的另一个理由是,该国仍有巨额经常账户盈余,接近GDP的8%。
In addition, whenever unsanitary conditions develop due to a spill of product or for any other reason, management shall arrange for an immediate clean-up.
此外,不论何时因为产品泄漏或因为任何其它原因出现不卫生状况,管理人员应安排立即进行清洁。
But our sales tell us that when it comes to hair dye women are more likely to change their shade when they see a celebrity switch shade than any other reason.
但我们的销售情况告诉我们,在选择染发剂时,女人最可能因为看到名人改变发色而去染自己的头发。
But there are very few companies that have been able to get to tens of millions of users that have failed, other than for being sued or some other reason like that.
而一个拥有上千万用户的公司,绝少会失败,除非是吃官司或类似的原因。
The other reason that I can see is that you have called me to show by way of contrast what education can accomplish if administered in the right sort of doses.
另一个原因是你们之所以邀请我,是为了通过对照来告诉我,教育如果得法,会有多大的成效。
The other reason that I can see is that you have called me to show by way of contrast what education can accomplish if administered in the right sort of doses.
另一个原因是你们之所以邀请我,是为了通过对照来告诉我,教育如果得法,会有多大的成效。
应用推荐