You only have to pay as much as you feel is necessary.
你只需要付你觉得必要的钱。
He had learned that to make someone want something, you only have to make it difficult to get.
他明白了，要让别人想得到某件东西，你只需要让他难以得到这件东西。
For most parents, it can help them save a lot of time because they only have to pick up their children after school.
对于大多数父母来说，这可以帮助他们节省很多时间，因为他们只需要放学后去接孩子。
I guess there are scientists right now trying to do that, and I hope they'll succeed because the world would be a much cleaner place, wouldn't it? I think it will be great if they invent something so that we only have to sleep for one or two hours every day.
我想有科学家正在尝试这样做，我希望他们能成功，这样世界会变得更干净，不是吗？如果他们发明一种东西，让我们每天只睡一两个小时，那就太好了。
They not only have to know what is fashionable at the moment, but also have to guess what will become fashionable next season or next year.
他们不仅要知道当下流行的是什么，还要猜测下一季或明年流行的会是什么。
That means Apple would only have to use two 64 GB chips.
这意味着苹果只要用两块 64GB 的芯片就可以了。
You only have to develop one DTO and retrieval method per entity.
这样您只得为每个实体开发一个DTO和一个检索方法。
So you only have to tell me is when... when eight or nine is coming up.
你们只要，告诉我何时。，何时是第八或第九次。
Now you only have to include this file in scripts you wish to use it in.
现在您只能将此文件包含在需要使用它的脚本中。
You only have to modify the client if it is using an attribute that was deleted.
而只有客户机使用已删除的属性时才需要对其进行修改。
Get a refillable water bottle so you only have to get up a couple times a day.
找一个水壶，这样你一天只需要起来几次。
You will only have to pay ten more cents for yourself and a nickel for your child.
你只需另外再付十美分，而你的孩子只需再付五美分。
They only have to have a few laws changed, and the changes enforced by the police.
他们只需稍微的改动下法律，警察所使动的改变。
For instance, you only have to edit one stylesheet to change the layout of the site.
比方说，修改站点的布局只需要编辑一个样式表即可。
So if you only have to worry about those browsers, then localStorage is a viable option.
因此如果只担心浏览器的话，localStorage 将是一个可用的选项。
Dreams are very personal — they only have to excite you and not anyone else on the planet.
梦想是非常个人的——梦想只激励你一个人，而不考虑地球上其他的人。
You'll only have to download these layers once, and you'll be able to reuse them later.
您只需下载一次这些图层，稍后就可以重用这些图层。
You only have to restart the instance if you change any of the configuration parameters.
如果更改了任何配置参数，只需重新启动实例即可。
While there are no attributes to adjust, you only have to map both sets of contained users.
这里不需要调整任何属性，只需映射两个组中包含的用户集。
What, you not only have to read and write unknown words correctly-you have to say them, too?
什么，你不仅要正确地读写生词——你还要正确地说？
To communicate better and more effectively in your relationship, you don't only have to talk.
要想改善你和另一半的交流，光是交谈不管用。
You only have to find an intersection between what makes you happy and what other people want.
你只需要弄明白什么使你快乐，别人怎么想。
You're still storing only the data you want, and you only have to go through the XML document once.
您仍将只存储所需的数据，并且只需浏览XML文档一次。
You only have to look around the city to see that architects often include feng shui in their design.
你在城市里随便转转就能发现很多建筑融入了风水设计。
These tests only have to do with funding, following the great fallacy of the No Child Left Behind Act.
遵循《不让一个孩子掉队》法案的幌子，这些考试只关注是否得到资金支持。
Remember that, as a architect, you not only have to make important decisions; you must defend them too.
请记得，作为一名架构师，您不仅需要做出重要的决策，您还必须为这些决策辩护。
You'll still do it, but because it's a habit, you only have to use minimal focus to maintain that habit.
你会一直地做下去，因为那已经变成了习惯。你只需要用很少的精力保持那个习惯就可以了。
If you act contrite in the right way (that is, seriously and sincerely), you'll only have to do so once.
如果你马上认真而诚恳的道歉，你道歉一次就够了。
So, in the previous example, you would only have to rerun the three failed tests and not the whole suite.
所以，在前面的例子里，您只需重新运行那三个失败的测试，而不是整个测试套件。
So, in the previous example, you would only have to rerun the three failed tests and not the whole suite.
所以，在前面的例子里，您只需重新运行那三个失败的测试，而不是整个测试套件。
应用推荐