I couldn't stay there any longer, their business practices threw me off the roof.
我在那里再也待不下去了,他们的商业行为让我火冒三丈。
Then there limbs stout legs, walking off the roof so loudly only soil.
还有那四肢粗壮的腿,走起路来把房顶震得只掉土。
Ice missile is a chunk of ice that flies off the roof of a moving vehicle.
“冰弹”指的是从移动的车辆顶部飞落的大块儿冰块。
When you see water coming off the roof, you will know that the tank is full.
当看见有水从屋顶流下的时候,你就知道水箱满了。
A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一阵大风把这张床从屋顶上刮了下来,把它摔碎到下面的院子里。
A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一阵大风把床从屋顶上刮了下来,哐一声响落在下面的院子里。
The Asian walks to the ledge and says, "This is for all my people" and jumps off the roof.
亚洲走到窗台,说道,“为了所有的人”,并跳下了屋顶。
When it rained it became slippery and sometimes the animals would slip and fall off the roof .
遇到下雨天,屋顶变得很滑,有时居住在里面的动物会滑落下来。
“He told the woman to take it off the roof, ” she said, “because he didn’t see any benefit in it.”
"房主告诉那位女房客把花园从屋顶清理掉,"她说,“因为他没有看到任何好处在里面” 。
"Well, this morning," the farmhand explained, "When it dawned on what she meant, I fell off the roof!"
“额,今天早上”农场工人解释道,“当我明白了她是什么意思的时候,我从屋顶摔了下来。”
"Well, this morning," the farmhand explained, "When it dawned on me what she meant, I fell off the roof!"
“恩,今天早上”农场工人解释到。“当我明白过来她的意思时,我从屋顶上掉下来了!”
Jumping off the roof does not solve the problem either-it is not the end, the only thing happens is death.
从屋顶跳下来,同样不能解决问题。那样做的唯一后果,只是死亡,而死亡不是终结。
The black guy walks to the ledge and says, "This is for all my people" and then throws the white guy off the roof.
黑色的家伙走到窗台,说道,“为了所有的人”,然后抛出白色的家伙上半空。
You don't want to be remembered as the guy or girl who ruined the party by falling off the roof like a drunken buffoon.
你不会希望自己因为像喝醉的小丑一样从屋顶上摔下来搞砸了整个聚会而被大家记住。
I was trapped in the Mini for two hours as firefighters cut off the roof and the back of the car, trying to establish the best way to pull me out.
我被困在迷你里面两个小时,消防队员切断了车顶和汽车后部,试图用最好的办法把我拉出来。
If Anne had tumbled off the roof on the side up which she had ascended Diana would probably have fallen heir to the pearl bead ring then and there.
安妮若是从爬上去的这侧屋顶摔下来,黛安娜可真的就当场成了那个珍珠戒指的继承人了。
And the gentleman went on his way, but he hadn't gone far when the cow tumbled off the roof, and hung by the string tied round her neck, and it strangled her.
绅士接着他的旅行,还没走多远,牛就从屋顶上跌翻下来,被拴在脖子上的绳子吊着,勒死了。
The day my fiancé fell to his death, it started to snow, just like any November day, just like the bottom hadn't fallen out of my world when he freefell off the roof.
未婚夫去世的那天,天开始下雪,就仿佛是十一月某个普通的一天,就仿佛当他从房顶上跌下时,我的世界并没有垮塌。
Then when I called the third time, you could have told me that the firemen had done their best, but unfortunately Edgar had fallen off the roof and was at the veterinarian's.
接下来,当我第三次打电话时,你应该告诉我消防队员已经尽力了,但不幸的是,艾嘉从屋顶上摔了下来,已经被送到兽医那儿去了。
Then when I called the third time, you could have told me that the fire-men have done their best, but unfortunately Edgar had fallen off the roof and was at the veterinarian's.
在我第三天给你打电话时,你可以说消防队员已尽了最大努力,但很不幸,埃德格从屋顶上掉了下来,被送到兽医那里。
They got down off the roof and they came down the sidewall and they met him for the very first time, this time standing instead of bending over to greet their friend that they loved so much.
他们从屋顶上沿著墙爬下来。他们第一次看到他,这次他们是站著,而不是屈身跟他们所爱的朋友打招呼。
"A concave roof like this will help make even the smallest quantities of rain flow off the roof and eventually coalesce into bigger drops just right for harvesting before they evaporate, " they added.
他们接着说:“像这将的凹形屋顶即使是在雨量非常小的情况下也能够在雨水蒸发之前使雨水从屋顶流下来,最终凝聚成较大的水流收集起来”。
And look at the slope of the roof, the steep angle helps keep off all that rain and snow that accumulates in the winter.
看看屋顶的斜坡,陡峭的角度有助于阻挡所有在冬天积累的雨雪。
My partner says no because the boiler could go, or the roof falls off, and we have no savings to save us.
我的另一半说不,因为锅炉可能会坏掉,屋顶可能会掉下来,而我们没有可用以自救的储蓄。
My partner says no because the boiler could go, or the roof fall off, and we have no savings to save us.
我的另一半说不,因为锅炉可能会坏掉,屋顶可能会掉下来,而我们没有可用以自救的储蓄。
My partner says no because the boiler could go, or the roof fall off, and we have no savings to save us.
我的另一半说不,因为锅炉可能会坏掉,屋顶可能会掉下来,而我们没有可用以自救的储蓄。
应用推荐