You'll break your neck if you fall off the roof.
你要是从屋顶上跌下来会摔死的。
I couldn't stay there any longer, their business practices threw me off the roof.
我在那里再也待不下去了，他们的商业行为让我火冒三丈。
Water was running off the roof.
水从屋顶上流淌下来。
The water poured off the roof.
水从屋顶上直往下流。
The rain was dripping off the roof.
雨水从屋檐往下滴。
屋顶给风吹掉。
雨水自屋顶流下。
Are you gonna throw me off the roof?
你是要把我从屋顶上扔下去吗？
I should drop kick you off the roof.
我应该把你一脚踢飞。
Not unlike water off the roof of a house.
这和雨水流下屋顶并无二致。
A gust of wind swept the bed off the roof.
一阵大风把床从屋顶上刮了下来。
Officials say there was three feet of snow on top off the roof.
官员说在这房顶上的积雪大概有三英尺。
How many times have we told you not to launch yourself off the roof?
我告诉你多少次了不要把你自己发射到屋顶上去？
Then there limbs stout legs, walking off the roof so loudly only soil.
还有那四肢粗壮的腿，走起路来把房顶震得只掉土。
Ice missile is a chunk of ice that flies off the roof of a moving vehicle.
“冰弹”指的是从移动的车辆顶部飞落的大块儿冰块。
Then a very strange thing happened, he walked backwards right off the roof.
这时奇怪的一幕发生了，他向后退着，突然从屋顶上消失了。
When you see water coming off the roof, you will know that the tank is full.
当看见有水从屋顶流下的时候，你就知道水箱满了。
A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一阵大风把这张床从屋顶上刮了下来，把它摔碎到下面的院子里。
A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一阵大风把床从屋顶上刮了下来，哐一声响落在下面的院子里。
When it rained it became slippery and sometimes the animals would slip and fall off the roof .
遇到下雨天，屋顶变得很滑，有时居住在里面的动物会滑落下来。
“He told the woman to take it off the roof, ” she said, “because he didn’t see any benefit in it.”
"房主告诉那位女房客把花园从屋顶清理掉，"她说，“因为他没有看到任何好处在里面” 。
Jumping off the roof does not solve the problem either-it is not the end, the only thing happens is death.
从屋顶跳下来，同样不能解决问题。那样做的唯一后果，只是死亡，而死亡不是终结。
The black guy walks to the ledge and says, "This is for all my people" and then throws the white guy off the roof.
黑色的家伙走到窗台，说道，“为了所有的人”，然后抛出白色的家伙上半空。
You don't want to be remembered as the guy or girl who ruined the party by falling off the roof like a drunken buffoon.
你不会希望自己因为像喝醉的小丑一样从屋顶上摔下来搞砸了整个聚会而被大家记住。
I was trapped in the Mini for two hours as firefighters cut off the roof and the back of the car, trying to establish the best way to pull me out.
我被困在迷你里面两个小时，消防队员切断了车顶和汽车后部，试图用最好的办法把我拉出来。
I was trapped in the Mini for two hours as firefighters cut off the roof and the back of the car, trying to establish the best way to pull me out.
我被困在迷你里面两个小时，消防队员切断了车顶和汽车后部，试图用最好的办法把我拉出来。
应用推荐