Once you are finally able to take care of yourselves and make your own decisions, then you can say that you are truly all grown-ups.
一旦你们最终能够照顾好自己,自己做决定,那么你们就可以说你们是真正的成年人了。
So, do you think of yourselves as challenging Starbucks?
所以,你认为你自己在挑战星巴克吗?
Paul advised, "Be honest in your evaluation of yourselves."..
保罗忠告我们,“要诚实的评价自己…”。
Those of you calling this yobbish are the ones who should be ashamed of yourselves.
你们这些称这是幼稚的挑衅行为的人,你们才应该为自己感到羞耻。
At the heart of yourselves, now, is the power to do things you never thought possible.
如今,你的内心潜藏着一种你从未想象的力量。
You no longer think of yourselves as a unique form of life, or that you are God's only creation.
你们不再认为你们自己是一种独一无二的生命形式,或者你们是上帝的唯一创造。
For by grace are ye saved through faith; and that not of yourselves: it is the gift of god.
你们得救是本乎恩,也因着信,这并不是出于自己,乃是神所赐的。
You ought to be ashamed of yourselves, both of you, making fun of a poor stranger like that.
你们俩都应该感到害臊,竟然拿一个可怜的陌生人来开玩笑。
This may seem harsh to you... yet it was just a matter of yourselves returning home or elsewhere.
这也许看起来对你们有些残酷…但是这仅仅是个你们再次回家或者其他地方的问题。
For by grace you have been saved through faith, and this not of yourselves; it is the gift of God.
你们得救是靠着恩典,借着信;这并不是出于你们,乃是神的恩赐。
That will be a great and solemn moment and you should feel proud of yourselves for attending such a ritual.
这是伟大而庄严的时刻,你们应该为自己能参与这样严肃的仪式而感到自豪。
But what is ultimately most important here is that you are asking the question -not just of me but of yourselves.
但是我在这儿说的最重要的是:你们在问那些问题——不仅是问我,而是在问你们自己。
But what is ultimately most important here is that you are asking the question - not just of me but of yourselves.
但是我在这儿说的最重要的是:你们在问那些问题——不仅是问我,而是在问你们自己。
Now as your Ascension completes itself, you will have greater access to the multi dimensional aspects of yourselves.
现在当你的‘扬升’进程完成,你将能有更广的通道通往自己的多维面向。
But what is ultimately most important here is that you are asking the question-not just of me, but of yourselves.
但是,最最最最重要的是,你们要问出这个问题——问我或者问你们自己。
"You should be ashamed of yourselves," said the teacher, "When I was your age I didn't even know what a lie was."
‘你们应该觉得羞耻’老师说,学习少儿英语小笑话。‘当我像你们那么大的岁月,我连什么是说谎都不知道。’
But what is ultimately most important here is that you are asking the question - not just of me but of yourselves.
但是,最最重要的是,你们问问题,既是在问我,更是在问你们自己。
But what is ultimately most important here is that you are asking the question - not just of me but of yourselves.
但是,最最最最重要的是,你们要问出这个问题——问我或者问你们自己。
Butt what is ultimately most important here is that you are asking the question - not just of me but of yourselves.
但是我在这儿说的最重要的是:你们在问那些问题题——不仅是问我,而是在问你们自己。
Foremost think of yourselves as Spiritual Beings, and see your human experience as a great step up in your evolution.
作为灵性存有的首要想法是去了解你们的人类体验是作为你们自身进化的一个伟大步伐。
So clearly you should be very proud of yourselves for creating this very successful company and creating very successful futures.
所以,新航道人应该为建立了一个很成功的机构、构建了很多学员的美好未来而感到自豪。
I've seen young men like you. You think of yourselves as invinciblewith martial arts?Being a swordsman gives you many restrictions.
你这种年青人我见不少了,懂一点武功就以为可以横行天下,其实行走江湖是一件很痛苦的事。
We would say this is because much of yourimmolation is 'exactly that' whilst transformations are taking place within the soul level of yourselves.
我们会说这是由于很多人的自我“确实是那样”,同时转变在你们自身的每个层级发生着。
The chance will present itself to be giving of your time, giving of your money, but mostly, to be giving of yourselves, of your own heart and soul.
机会将出现在你面前,让你付出时间、付出金钱,但主要的是要奉献你自己,奉献你的真心实意。
As you allow this energy to flow through you, you become a higher aspect of yourselves and then you are everything your soul has always known you could be.
当你允许这个能量流过你,你到达更高的层面,你就知觉了你所有应该知觉的一切了。
As you allow this energy to flow through you, you become a higher aspect of yourselves and then you are everything your soul has always known you could be.
当你允许这个能量流过你,你到达更高的层面,你就知觉了你所有应该知觉的一切了。
应用推荐