Steven: It's not where they've been that matters. It's what they did there.
史蒂文：他们去过哪儿并不重要，关键是他们在那儿做了什么。
But the food is not where it needs to be, and biofuel policy is hard to shift (see article).
但食物到不了需要它的地方，而生物燃料的政策是很难改变(见文章)。
The most important thing in the world, is not where we are, but in what direction we headed.
世上最重要的事，不在于我们在何处，而在于我们朝着什么方向走。
The point is not where the photographs were taken: the places are identified only in an annex at the end.
这些照片的意义不在于他们在哪里拍摄；拍摄地点只用附注说明即可。
I got you the best one I could, 'cause that's not where you want to skimp.
我给你买了我所能找到的最好的，因为这种钱不能省。
Lives are like rivers, eventually they go where they must, not where we want them to.
生命就像河流，最终会流向它们必须去的地方，而不是我们想要去的地方。
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them... with life.
我们不知道它从哪里来，只知道它拥有创造世界、并用生命填充这个世界的力量。
Life is a journey. What we should care about is not where it's headed but what we see and how we feel.
人生就是一场旅行，不要在乎目的地，只需在乎沿途的风景以及看风景的心情。
The point is it is not where you go to school but what you do while there and afterwards that really matters.
所以，你去哪所学校不重要，重要的是你在那里学习期间和毕业之后都做了什么。
The children in the experiment are then asked, not where the chocolate is, but which cupboard Maxi will look in.
实验者问参加实验的孩子：Maxi会到哪个橱柜找巧克力？
You may already know the importance of writing lists to identify your goals. But this is not where taking notes stops.
或许你已经知道列清单对于你确立目标的重要性，但这并不意味着记笔记的时代已经过去。
The geeks I wanted to understand were the ones who were doing what they wanted to do, not where their job or money had taken them.
我希望看见geeks做着他们自己想做的事，而不是因为工作或金钱使他们不得不做。
We're still not where we want to be but we have made progress and are closer to some of the guys in front of us, today at least.
我们仍未达到我们的目标，但是我们已经取得了进步，缩小了同前方集团的差距，至少今天是这样。
For the foreseeable future, managers will think harder about where they have a competitive advantage over rivals, not where they don't.
就可见的未来而言，经理们将会更加努力地思索其竞争优势在哪，而非自己在哪方面没有竞争优势。
To do that requires, to paraphrase Jobs' favorite Wayne Gretzky quote, skating to where the puck is going to be, not where it has been.
要想做到这个，用乔布斯最爱引用的韦恩·格雷茨基的一句话说，就是朝冰球将要去的方向滑，而不是朝它滑过的方向。
Their 1965 song, Nowhere Man (" Doesn't have a point of view, knows not where he's going to ") asked: "Isn't he a bit like you and me?"
1965年他们的歌曲NowhereMan(他没有明确想法，不知身去何方)问道：“他难道不像你和我吗？”
Prosecutors are increasingly using cell-phone records to show that a suspect was near the scene of a crime — or not where he claimed to be.
越来越多的公诉人使用手机记录来证明犯罪嫌疑人当时正在案发现场附近——或并未出现在他声称自己所在的地方。
I've taken guitar lessons on and off since I was a teenager, and I play at least a little bit on most days, but I'm not where I want to be.
少年时我曾经断断续续的上过吉他课，至少大多数日子里我能弹出曲子，但还没有达到我想要的效果。
Ms Sanders reports that the Latin theodiscus is the first mention of German's name for itself (Deutsch), but not where theodiscus comes from.
她虽提到拉丁语theodiscus一词的使用首次提及了德语这门语言的名称，却没说明theodiscus是如何演变而来的。
Before time began, there was the Cube. We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
很久很久以前火种就已经存在了；我们不知道它从哪里来，只知道它拥有创造世界和生命的力量。
They knew not what it was, they knew not where they were; but both of them, the man and the child, the penitent and the innocent, felt that they must kneel.
他们不知道那是什么，他们不知道自己是在什么地方，可是他们俩，老人和孩子，忏悔者和无罪者，都感到应当跪下。
The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comforts and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy.
最终衡量一个人，不是看他在舒适和顺利的时刻站在哪儿，而是看他受到非难和争议的时候站在哪儿。
So the signs in the velocity and the signs in average acceleration depend crucially on how I have defined my increasing value of x not where I choose my zero points.
所以速度的符号,和平均加速度的符号,这二者都取决于,这里x正方向,是如何定义的,和0点的选取没有关系。
So the signs in the velocity and the signs in average acceleration depend crucially on how I have defined my increasing value of x not where I choose my zero points.
所以速度的符号,和平均加速度的符号,这二者都取决于,这里x正方向,是如何定义的,和0点的选取没有关系。
应用推荐