And that's not where it's ending.
而且，这还不是整件事的结尾。
So, ask not where a species comes from.
所以，不要问物种来自哪。
I knew this was not where I belonged.
我知道我不属于这里。
A discontented man knows not where to sit easy.
不满足者坐无宁时。
We went to lunch but not where we'd normally go.
我们出去吃饭，却没有去平时常去的地方。
He worries if I am not where he expects me to be.
要是我没在他认为我应该在的地方，他会着急。
The soul is not where it lives, but it loves.
心灵不在它生活的地方，而在它所爱的地方。
The soul is not where it lives, but it loves.
心灵不在它生活之地，而在它所爱之地。
That's not where you find the fount of the great poem.
在这些地方都找不到伟大诗歌的源泉。
In life its not where you go. Its who you travel with.
生命中，重要的不是你去哪里，而是与谁同行。
In life it's not where you go, it's who you travel with.
人的一生，重要的不是你去哪里，而是与谁在一起。
What's important is not where we are, but that we're together.
我们在哪里并不重要，重要的是我们一家人在一起。
If you're not where you want to be, make minor adjustments.
如果你还没有达到自己的要求，做一些小的调整。
Scars remind us of where we have been, not where we are headed.
伤痕只是用来提醒我们曾在何处，而并非去向何方。
It is possible to see where something begins, but not where it ends.
你有可能看到某个地方的起始处，但你看不到它的终点。
Steven: It's not where they've been that matters. It's what they did there.
史蒂文：他们去过哪儿并不重要，关键是他们在那儿做了什么。
Globalization now refers to how business is done, not where it is done.
如今，全球化指的是实现业务的方式而非其地点。
But the food is not where it needs to be, and biofuel policy is hard to shift (see article).
但食物到不了需要它的地方，而生物燃料的政策是很难改变(见文章)。
The most important thing in the world, is not where we are, but in what direction we headed.
世上最重要的事，不在于我们在何处，而在于我们朝着什么方向走。
When you love a person, not where he is good, but obviously know that he is not good or love him.
当你爱一个人的时候，不是他好在哪里，而是明明知道他种种不好还是爱他。
The point is not where the photographs were taken: the places are identified only in an annex at the end.
这些照片的意义不在于他们在哪里拍摄；拍摄地点只用附注说明即可。
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them... with life.
我们不知道它从哪里来，只知道它拥有创造世界、并用生命填充这个世界的力量。
The children in the experiment are then asked, not where the chocolate is, but which cupboard Maxi will look in.
实验者问参加实验的孩子：Maxi会到哪个橱柜找巧克力？
You may already know the importance of writing lists to identify your goals. But this is not where taking notes stops.
或许你已经知道列清单对于你确立目标的重要性，但这并不意味着记笔记的时代已经过去。
The geeks I wanted to understand were the ones who were doing what they wanted to do, not where their job or money had taken them.
我希望看见geeks做着他们自己想做的事，而不是因为工作或金钱使他们不得不做。
The geeks I wanted to understand were the ones who were doing what they wanted to do, not where their job or money had taken them.
我希望看见geeks做着他们自己想做的事，而不是因为工作或金钱使他们不得不做。
应用推荐