It was not until he took off his dark glasses that I realized he was a famous film star.
直到他摘下墨镜我才认出他是位著名的影星。
It was not until he met his love, Chesea, that he finally left this destructive path.
直到他遇见爱人切西,才终于走出这条毁灭之路。
It was not until he understood the symbology behind the Grail that the feminine connection became clear.
直到明白了圣杯的象征意义,他才搞清了圣杯和女性之间的联系。
Not until he moved to another city with his parents did I know I lost my friend forever.
直到他和他的父母搬去另外一个城市,我才意识到我永远地失去了一个好朋友。
Not until he left his home did he begin to know how important thefamily was for him.
直到他离开家他才开始了解家对他而言是多么的重要。
Not until he saw his mother lying in bed dying, did he realize how much he loved her.
直到看见弥留之际躺在床上的母亲,他才意识到自己是多么地爱她。
Not until he saw his mother lying in bed, dying, did he realize how much he loved her.
直到看到弥留之际躺在床上的母亲,他才意识到自己是多么的爱她。
Not until he has corrected all our homework will the geography teacher be able to come.
直到改完我们所有的作业以后,地理老师才能来。
Not until he saw his mother lying in bed, dying , did he realize how much he loved her.
直到看见弥留之际躺在床上的母亲,他才意识到他是多么地爱她。
Not until he went through real hardship did he realize the love we have for our families is important.
直到经历了真正的苦难后,他才意识到我们对家人的爱是重要的。
Not until he decided to publish his own account of their relationship did the burden begin to lighten.
直到他出版了自己的这本有关他们关系的书时,他身上的负担才得以减轻。
Not until he found himself taking pictures of a cultural festival in Lyon during a one-week vacation in 1951 did he at last decide to commit to the unstable life of a freelance photojournalist.
1951年的一次为期一周的假期里,他在里昂的一个艺术节上拍起了照片,这时他才终于下定决心,要当一名从事摄影报道的自由职业者,从此过上四处奔波的生活。
And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.
这些城可以作逃避报仇人的城,使误杀人的不至于死,等他站在会众面前听审判。
And they shall be unto you cities for refuge from the avenger; that the manslayer die not, until he stand before the congregation in judgment.
这些城可以作逃避报仇人的城,使误杀人的不至于死,等他站在会众面前听审判。
应用推荐