No words of mine can tell you how Wendy despised those pirates.
我无法用言语告诉你们,温迪是多么瞧不起那些海盗。
No words availed to soften him.
说什么都不能使他软化。
No words availed to pacify him.
说什么都不能使他平静下来。
No words can relieve her sorrow.
什么话也不能减轻她的悲痛。
我们开始不再话聊。
He passed the book with no words.
他把书递了过来什么话都没有说。
Ballet tells a story with music and actions but no words.
芭蕾用音乐、动作,而不是用语言来讲述故事。
Music, he emphasised, could reveal emotions no words or pictures could.
音乐,他强调说,可以展示文字和图片无法展示的感情。
There aren't no words to describe the feeling, we are just learning to live with it.
这种感觉并非没有词语来形容,我们只是学着适应它。
Sometimes there are no words, no clever quotes to neatly sum up what's happened that day.
有时没有言语,没有名言,能够凝练概括当天的事。
There are no words at first, of course, but there are once you get a result from the server.
当然一开始没有什么词汇,但是服务器返回结果后就有了。
Even if you do not understand English, you can enjoy his films, because no words are used in his films.
即使你不懂英语,你也可以欣赏他的电影,因为他的电影是无声的。
No words can adequately express our sadness at Steve's death or our gratitude for the opportunity to work with him.
没有任何语言可以准确的描述出我们对乔布斯的离去的悲伤之情,也没有任何语言可以描述出我们能与他共同工作的感激之情。
There are no words to express what we all feel for you and the courage you have shown in the face of unbearable loss.
没有语言能够表达我们对你们的感受,和你们脸上对那难以承受的损失所展现的勇气。
This is also a truth, with no words have ever expressed in this way. That is, hunger could turn a child into a termite.
这也是一个真理,但没有用话语来表达过:饥饿可以把小孩子变成白蚁。
It is distilled, most reverend Judges, of oil and wick, together with that sweet secret heat of whose birth no words of mine can tell.
最尊敬的法官们,它是从灯油、灯芯以及我所无法道明的那种可爱神秘的热量中凝练而出的。
And no words can express the joy in a mom’s heart as she watches her spouse connect with their kids—being the father that only he can be.
当妈妈看到丈夫与孩子建立关系时,她心中的喜乐无法用语言表达。作为孩子的父亲,他与孩子的关系多么重要。
As much as I profess to being a writer, there are no words, no means of expression to convey my thanks to the hundreds of people that helped me.
我差不多公开宣称是一名作家,但没有什么言语、没有什么表现手段能够表达我对数以百计帮助我的人的感谢。
He added, "in times like these, there is little to do but to deeply lament, to wish the families a lot of strength, because there are no words in times like these."
他还说“在这种时刻,除了深感痛惜外我们几乎什么也做不了,祝愿这些家庭变得好起来,因为在此刻说什么都是多余的。”
Being a timehonored practice since the Song Dynasty, it is so widely accepted as an artistic form that one would feel something missing if viewing a painting that bears no words.
自宋以后,这已成了大家所习惯接受的形式,有时候画上无字反倒觉得缺点什么。
Even though there are no words that can explain what love is, we all know what love feels like... all warm and bubbly with golden light and... why, it's similar to the feelings we get each spring.
尽管爱没有语言能够解释,我们都熟悉爱的感觉……温暖备至,充满生机,金光熠熠,还有……对了,爱恰似我们在每个春天里的感觉。
No, he learned to mumble a few words when he lived for three years with a band of trained dogs.
不,他和一群训练有素的狗一起生活了三年,学会了咕哝几个字。
In bullet point lines, capitalize the first word and no other words unless they normally appear capped.
在点句符号行中,第一个单词要大写,其他单词不大写,除非它们通常是大写的。
His words aroused no echoes in their hearts.
他的话没有在他们心中引起反响。
No math, no more squinting at the fine print and trying to decipher those words with no vowels.
没有数学,没有斜视的小字,并试图破译那些没有元音的单词。
"It's no secret that children learn words, but the words they tend to know are words linked to specific situations in the home," explains Shaffer.
“孩子们学习单词已经不是什么秘密了,但是他们倾向于知道的单词都是与家里特定情况相关的。”谢弗解释道。
Pinocchio, greatly frightened, looked about him to see whence the words had come, but he saw no one.
皮诺乔吓得四下里望望,想知道这句话是从哪来的,可是他一个人也没看见。
There was no mistaking the words.
这些话没有一点含糊。
There was no mistaking the words.
这些话没有一点含糊。
应用推荐