Classic one-sided shrug. Translation: I’ve absolutely no confidence of what I just said.
单边耸肩的动作表示对自己刚才说的话极不自信。
Too inferiority: have no confidence to oneself, one meets the competitors to shame.
太自卑：对自己没有信心，一遇上竞争对手就自愧不如。
Yet only 23 MPs were "brave" enough to sign the "no confidence" motion that exhorted him to.
也仅有23位议员足够“大胆”地对劝说他这一“没有信任”的提议示意。
I have no confidence in them and I would advise people against wasting their time with CDS.
我没有信心，我会建议不要浪费时间带CDS的人。
What it was originally was a dream, and no confidence. But everything is starting from here.
最初所拥有的只是梦想，以及毫无根据的自信而已。但是，所有的一切就从这里出发。
Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!
只有那些没有自信和勇气的人最终才会被彻底打败。
Consequently, they have no confidence to face the challenges of study and life in the future.
随之而来的是他们也会变得没有自信去面对今后生活和学习中的挑战。
Japanese show no confidence on annuity system and the rate of refusing payment goes straight up.
日本国民对年金制度的不信任，导致年金未纳率直线上升。
Stempel remained in place as chairman and CEO, but had effectively been given a vote of no confidence.
他留任公司总裁和首席执行官，但实际上已被投了不信任票。
There are several reasons why people feel no confidence about themselves when they meet the challenges.
当人们面对挑战的时候之所以会不自信，有如下的几个原因。
On the contrary, if we have no confidence in ourselves, there will be little possibilities for us to win.
相反，如果我们对自己没有信心，会有小的可能性我们赢了。
On the contrary, if we have no confidence in ourselves, there will be little possibilities for us to win.
相反，如果我们对自己没有信心，我们取胜的可能性就很小。
The running of Welsh rugby was left in chaos yesterday after a vote of no confidence in the game's overlords.
昨天，在对威尔士橄榄球界几位巨头投了不信任票后，该运动的管理陷入一片混乱。
If one has no confidence, there is little possibility that one can achieve anything when faced with hardships.
如果他没有信心，那他取得成功的可能性就很小，尤其是当他面临困难时。
He is going to leave the company, But I have no confidence to handle the job. He gave me a lot of encouragement.
他即将离开公司，但是我没有信心处理这份工作。
We've learned that piling up material goods cannot fill the emptiness of lives which have no confidence or purpose.
我们还认识到，没有信心和决心，堆积物质上的食物不能弥补生活上的空虚。
I like doing some writing about my feelings in my spare time, I have thought to contribute, but I have no confidence.
我平时喜欢写点自己的感受，我想过投稿，但是没有信心。
Economists would agree that you'll have a little pressure on GDP, but there's no confidence out there about the future.
经济学家们会一致认为这会给GDP带来一点压力，但对未来没有信心。
Because of that, Jie Yun had no confidence in her own abilities, and she thought that nobody would ever believe in her.
因此，婕云从不相信自己的能力，反正也没有人相信她。
This currency was first issued through co-operatives and factories, but the majority of the people had no confidence in it.
这种货币最初是通过合作社和工厂发行的，可是多数人民都不信任它。
This in this world has all of many precious things and flit, as long as we have no confidence at that time, losing forever.
这世上有许多珍贵的东西都是稍纵即逝的，只要我们一时没把握住，就永远地失去了。
We had no confidence in today's ambush because we were sure he had escaped last night. It seemed as useless as a blind man lighting a candle.
去设埋伏我们都没有信心，想他一定在昨天晚上就早溜了，今天去也是瞎子点灯白费蜡。
There are no such setbacks that we could not overcome. Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!
人生没有过不去的坎，只有那些没有勇气和信心去克服苦难的人才会最终被打败！
There are no such setbacks that we could not overcome. Only those who have no confidence and courage to overcome setbacks will be defeated at last!
人生没有过不去的坎，只有那些缺乏信心和勇气人才会被挫折击败。
If the enemy makes you angry, means you have no confidence to overcome him, if a friend makes you angry, means you still care about his friendship.
如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握；如果朋友让你生气，那说明你仍在意他的友情。
In addition to the pursuit of health and respect for animals, people who choose to be vegetarians also say they have no confidence in the safety of meat.
除了出于对健康的追求和对动物的尊重，选择成为素食者的人也表示他们对肉类的安全没有信心。
In addition to the pursuit of health and respect for animals, people who choose to be vegetarians also say they have no confidence in the safety of meat.
除了出于对健康的追求和对动物的尊重，选择成为素食者的人也表示他们对肉类的安全没有信心。
应用推荐