• His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.

    他粗鲁的风趣和刻薄的评论是采访者的噩梦。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • It may be morning, but Splat is facing his worst nightmare: the first day of school.

    也许是早晨,但斯普莱正在面对他最害怕的噩梦:上学的第一天。

    youdao

  • Patients rehearse the new dream, which could be a less haunting version of the nightmare or a completely different dream.

    病人们预演新梦境,它可能是噩梦另一个不那么恐怖的版本,或者是一个完全不同的梦。

    youdao

  • If making money is your daydream and losing money your nightmare, if poverty is your worst fear and making money your most fervent prayer, you have missed the opportunity for education.

    如果赚钱是你的白日梦,赔钱是你的噩梦,如果贫穷是你最害怕的事,赚钱是你最虔诚的祈祷,那么你就错过了受教育的机会。

    youdao

  • You have to go through logs of unrelated events to find what you need, which can be a nightmare on a live server.

    您必须遍历不相关事件的日志,以找到所需的内容,这在活动服务器上可能很棘手。

    youdao

  • I saw him sitting with me in the dark when I was little and had a nightmare.

    我看到他在我小时候做噩梦时坐在黑暗中陪伴我。

    youdao

  • The nightmare is having knock-on effects.

    这个噩梦正在造成连锁效应。

    youdao

  • To put it mildly, Salinger is a biographer's nightmare.

    塞林格,说得委婉点,简直就是传记作家的噩梦。

    youdao

  • Google is both a librarian's dream and a librarian's nightmare.

    Google是图书馆员的梦想,也是图书馆员的梦魇。

    youdao

  • Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.

    所有从噩梦中醒来的人都会坐直,大口喘气。

    youdao

  • Any person waking from a nightmare will sit bolt upright and pant.

    任何人从恶梦中惊醒时会突然坐起来喘气。

    youdao

  • ONE month ago Kim Francisco seemed like the Obama campaign’s worst nightmare.

    一个月前,KimFrancisco似乎还是奥巴马竞选活动中最可怕的梦魇。

    youdao

  • But road pricing has always been regarded in Britain as a politician's nightmare.

    可是道路计费在英国总是被认为是政客们的梦魇。

    youdao

  • Some people, he cautions, regard the turmoil since 2008 as a “fleeting nightmare”.

    他告诫说,有些人认为自2008年以来的骚动是一场“飞逝的梦魇”。

    youdao

  • It may be morning but Splat is facing his worst nightmare: the first day of school.

    那是早晨,但是斯普莱正在面对它的噩梦:上学的第一天。

    youdao

  • Such nightmare visions, and locust plagues with them, may one day be a thing of the past.

    但愿有一天这种噩梦似的景象和与此相伴的蝗灾将会成为历史。

    youdao

  • However, the large tires with no mud guards might make drivingin the rain a total nightmare.

    不足之处是轮胎较大同时没有安装挡泥板,可能让雨中驾车成为一场噩梦。

    youdao

  • Finding them was hard enough; getting them to work was a nightmare and most consumers gave up.

    找到这些功能就已经够难了,让它们运转起来更是一场噩梦。大多数用户选择了放弃。

    youdao

  • The term “nightmare” originally applied to demons that sought to suffocate their sleeping prey.

    “噩梦”这个词原指魔鬼企图让睡眠中的人们陷入窒息。

    youdao

  • Seventeen-year-old Chezdan Mills used to be, in his own words, 'every parent's worst nightmare'.

    17岁的ChezdanMills,用他自己的话来说,曾是每个父母的噩梦。

    youdao

  • This is the nightmare scenario that every hiring manager, novice or pro, desperately wants to avoid.

    对于任何招聘经理来说,这就是一场噩梦,不论面试官是新手还是老手,都会尽量避免这样的情况发生。

    youdao

  • "Mega" Fox, as her young male fans call her, is also a publicist's nightmare - and a journalist's dream.

    “梅加”福克斯——她的年轻男性粉丝这样称呼她——还是一位公关人员的噩梦,一位记者的梦想。

    youdao

  • A frequently expanded, monolithic program is the exact opposite of this model, and it can be a maintenance nightmare.

    一个经常扩展的,单片的程序与这个模型正好相反,它可能是维护人员的一个梦魇。

    youdao

  • The new domains will be a marketer's dream. But some corporate lawyers fear they could also create a legal nightmare.

    新域名是商人们的梦想,但一些公司律师担忧新域名会造成法律梦魇。

    youdao

  • Avoiding these five common mistakes will help keep your million-dollar idea from becoming a million-dollar nightmare.

    避免以下五个错误,你的百万美元计划就不至于成为百万美元恶梦。

    youdao

  • This has been a public-relations nightmare for Toyota, as its brand name has been synonymous with quality and reliability.

    对丰田来说,这是一场公共关系的噩梦,因为长久以来,丰田品牌一直是品质和可靠性的代名词。

    youdao

  • The proliferation of Web services creates a management nightmare and adds unnecessary cost to infrastructure operations.

    Web服务的大量增加带来了管理困难,并为基础设施操作带来了不必要的成本。

    youdao

  • The proliferation of Web services creates a management nightmare and adds unnecessary cost to infrastructure operations.

    Web服务的大量增加带来了管理困难,并为基础设施操作带来了不必要的成本。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定