However, most young netizens consider this emoji as "Laugh to tears" or simply "LOL", which means "Laugh out loud".
然而，大多数年轻网民认为这个表情符号是“笑到流泪”或只是“LOL”，意思是“大笑”。
The 13-year-old boy recently got wide attention from netizens (people who use the Internet) in China when a video of his excellent dribbling (带球) skills in a one-on-one situation was posted online.
在一个展现了他在一对一情况下的出色运球技巧的视频被发布到网上之后，这个13岁的男孩最近得到了中国网民（使用互联网的人）的广泛关注。
Some netizens are thrilled about Google's move.
对于谷歌的行为，一些网民感到兴奋。
His last reply to netizens' comments was posted at 1:16 a.m.
他最后一次答复网民是在凌晨1点16分。
Other netizens also said they would be eager to read Han's column in the US newspaper.
其他网民也表示他们很想读韩寒在美国报刊上的专栏。
Some netizens are concerned that the popular rage may affect objectivity and fairness.
一部分网民担心人们的愤怒会影响他们看待问题的客观性和公平性。
Unlike the overwhelming disapproval voiced by netizens, insiders were divided on the deal.
相比于网民一边倒的反对，汇源的内部人员在这个问题上分为了两派。
Most of the netizens post questions such as "Why can't we produce such brilliant movies ourselves?"
大多网民都提出诸如“为何我们自己拍不出这么棒的电影”此类的问题。
Computer screens are darkening in China, and it's not because the nation's netizens are powering down.
中国的电脑屏幕暗下来了，这并不是因为这个国家的网民关掉了电源。
These examples show how many Chinese netizens would not distinguish between social media and the Internet itself.
这些例子也说明：很多中国网民不能分清社交媒体和互联网的区别。
Lots of netizens wish that they could have such a lady beside them to give them precious Suggestions at a key time.
许多网友都希望自己身边能有这样一位高人可以在关键时刻给出宝贵建议。
But Sina's poll showed 15.5 percent of the netizens said the price was reasonable with 45.95 percent regarding it as too low.
但是新浪的民意调研却显示，只有15.5%的网民认为这个价格是合理的，而45.95%的网民认为这个价格太低。
Most netizens think she transformed herself into a mature, intellectual modern woman after she returned to film school in 2006.
大多数网友认为2006年重返电影学院后，她成功地转型为一个成熟，知性的现代女性。
The term "Pink Power" was born in a fierce online debate among netizens from the post-1970s, post-1980s and post-1990s generations.
“粉红力”这个说法诞生于70后、80后以及90后网民之间的一场激烈论战中。
This led to a stormy discussion on the Internet and the university course received a surprising amount of support from anonymous netizens.
这在网络上引起了一场暴风雨般的大讨论，而这门课程也受到了无数匿名网友的支持。
With such remarks full of caring and patience, no wonder netizens have said “Encountering this kind of teacher, I hope I never graduate!”
有如此的耐心和爱心，难怪网民说“碰到这样的老师，我都不想毕业了”。
A quick tutorial teaches netizens what to look in the image overload, so that they can tip off scientists about possible solar storms forming.
通过快速指南，网民知道要在众多图像中寻找什么东西，从而他们能够向科学家透露可能正在形成的太阳风暴。
The number of Chinese netizens has reached 450 million and the number of Chinese religious believers 100 million, nearly twice the UK population.
中国网民人数达4.5亿，信教人数超过1亿，是英国人口的近两倍。
A recent study by OgilvyOne in China found that 55 percent of China's netizens had initiated or participated in online discussions about companies.
近期，奥美(OgilvyOne)在中国进行的一项研究指出：55%的网民已经开始发起或参与到关于企业的线上讨论中。
A recent study by OgilvyOne in China found that 55 percent of China's netizens had initiated or participated in online discussions about companies.
近期，奥美(OgilvyOne)在中国进行的一项研究指出：55%的网民已经开始发起或参与到关于企业的线上讨论中。
应用推荐