I'm very angry with my little brother because he always let my words go in one ear and out the other.
我对我弟弟非常生气,因为他对我的话总是左耳进右耳出。
It's hard to forget the time when I stood in front of all my classmates and forgot my words while I was giving a speech.
我难以忘记站在所有同学面前演讲时忘词的时刻。
I think my words have touched her.
我想我的话已经打动了她。
I know my words won't change any minds.
我知道我的话不会让任何人改变想法。
Lying awake long afterward, my words haunted me.
直到很久以后,我还是常想起我的那些话。
A: The thing that really annoys me is you didn't take my words seriously.
你把我的话当耳边风,这实在令人生气。
Mark my words, I'll call the police if you don't keep out of mischief.
你听着,如果你不停止胡闹,我就要叫警察了。
Hear my words, o ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge.
你们智慧人,要听我的话。有知识的人,要留心听我说。
I am motivated by my beliefs. I demonstrate them through my words and deeds.
我被自我的信念所推动,我通过语言与行动来证明我的信念。
Covet ye therefore my words, and love them, and you shall have instruction.
所以你们应思慕我的话,珍爱我的话,如此,你们必深受教益。
As for the person who hears my words but does not keep them, I do not judge him.
若有人听见我的话不遵守,我不审判他。
O 1)troupe of little 2)vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
That's remarkable for a writer to say, "I want to write so that my words disappear."
这的确标新立异,当一个作家说:“我创作是为了让文字消失“的时候
I wondered how she could be so concerned, not knowing me, not even knowing my words.
我一直想知道她为什么那么关心我,她和我萍水相逢,甚至语言不通。
She didn't seem to be much annoyed by my words, instead she asked me softly, "Why?
她看起来并没有很大反应,反而很轻柔地问我:“为什么?”
Arise, and go down to the potter's house, and there I will cause thee to hear my words.
你起来,下到窑匠的家里去,我在那里要使你听我的话。
I regularly receive comments from my readers as to how my words uplift and inspire them.
我会定期收到读者们的评论,讲述着他们是怎样被我的文字激励的。
When the voice of the Silence touches my words, I know him, and therefore I know myself.
当缄默的声音触及到我的言语时,我便认识了他,因此也认识了我自己。
Your thoughts and my words are waves from a sealed memory that keeps records of our yesterdays.
你们的意识和我的语言,是从我们封闭的记忆中涌出的浪潮,那记忆记录了我们的往昔。
Darling, if you have read the note through, and if you are satisfied with my words, please open the door.
亲爱的,如果你看完了这张便条,如果你满意我说的这些话,请打开门。
It wasn't until 2007 that I wanted to start making a living with my words, specifically through websites.
直到2007年,我才开始打算靠写作,特别是网络作品来赚些钱谋生。
If anyone does not listen to my words that the prophet speaks in my name, I myself will call him to account.
谁不听他奉我名所说的话,我必讨谁的罪。
David: Well I just speak what I want to say into the microphone and my words appear on the screen. It's magic!
戴维:我只须把要说的话向着麦克风说,那些话就会在屏幕上出现,简直是魔术!
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
耶和华说,那些先知各从邻舍偷窃我的言语,因此我必与他们反对。
But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your fathers?
只是我的言语和律例,就是所吩咐我仆人众先知的,岂不临到你们列祖吗。
I am going to let my wife know just how loved and appreciated she is, not only by my words, but also by my actions.
我要让我的妻子知道我是多么爱她、欣赏她——不仅要说出来,还要用行动向她表示。
At hearing my words, my mum felt more than happy and kissed my cheek, giving the biggest apple to me as a reward.
妈妈听了非常高兴,在我的脸上亲了一下,并把那个又红又大的苹果奖励给我。
At hearing my words, my mum felt more than happy and kissed my cheek, giving the biggest apple to me as a reward.
妈妈听了非常高兴,在我的脸上亲了一下,并把那个又红又大的苹果奖励给我。
应用推荐