My words made no impression on her.
我的话丝毫没有对她起作用。
There'll be trouble over this, mark my words.
记住我的话,这件事是会有麻烦的。
They tried to persuade me to retract my words.
他们试图说服我收回我的话。
I hope you will not take any offense at my words.
我希望你不要因我的话而动气。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界上的一小队小小的漂泊者呀, 请留下你们的脚印在我的文字里。
I know that I am getting my words muddled up.
我知道我现在语无伦次了。
He took my words like a passing wind.
他把我的话当耳边风。
I mean what I say and shall never react from [go back on] my words.
我讲话是算数的,决不反复。
Who can from my words read me.
谁可以从我的文字里读懂我。
我的话伤害了她。
把我的话牢记在心中。
My words fly up, my thoughts remain below.
我说的话飞向天堂,我的思想深埋心间。
It was my pleasure that my words helped you.
很高兴我的话帮助了你。
Mark my words, this time I shall tell your mother.
留心听着,这次我该告诉你妈妈了。
Either you see the truth of my words, or you do not.
你究竟明白我话中的真理,还是不明白。
Mencius said to him, 'Prince, do you doubt my words?
孟子曰:“世子疑吾言乎?”
In such a delicate situation I have to weigh my words.
在这样微妙的情形下,我必须权衡一下我的话。
Heaven and earth will pass away but my words will not pass away.
天地要废去,我的话却不能废去。
But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
你们若不信他的书,怎能信我的话呢。
Would you please send my words to the girl sitting besides you?
请把这两句话转告给你旁边的那个女孩子好吗?
When I write, I always imagine a person behind me, editing my words.
当我写作时,我总是想象有一个人在我背后,编辑着我的文字。
Oh that my words were now written! oh that they were printed in a book!
惟愿我的言语现在写上,都记录在书上。
I said yesterday that you had stolen my car. Now I'm eating my words.
昨天我说你偷了我的车,现在我收回这话并向你道歉。
Example 1: Reading can increase my words, rich my knowledge and enlarge my eyesight.
“读书可增大词汇量,增长知识,开阔眼界。” 本句中词汇失误频繁出现,如:increase,words,rich ;enlargemyeyesight令人费解。
Example 1: Reading can increase my words, rich my knowledge and enlarge my eyesight.
“读书可增大词汇量,增长知识,开阔眼界。” 本句中词汇失误频繁出现,如:increase,words,rich ;enlargemyeyesight令人费解。
应用推荐