Harry, you should mind your manners.
哈里，你应该注意你的态度。
He shook his head and lit another Camel. "Mind your elders, if you please, Caruso."
他摇摇头，点起一支骆驼香烟，“要听长辈的话，卡鲁索 ，如果你愿意的话。”
So don't just worry about the fumes if you're relocating to a busy city street-keep in mind your sound health, too.
因此在一个繁忙城市街道上安家落户的时候，不要只考虑空气中的烟尘了——要记住全面健康也很重要哦。
How about you? Do you struggle to mind your own business - or what are some other ways of trying to be less judgmental?
你呢？你是否在努力“管好自己的事”，或者还有什么其他更好的方法来减少对他人的指摘？
If you land an interview, they will remind you to mind your body language, ask good questions, and convey confidence and enthusiasm.
如果你获得一次面试机会，他们会提醒你注意肢体语言、问好的问题然后传递出自信和热情。
Whether playing the field or in a couple, there are a number of free (or cheap) ways to mind your wallet without sacrificing your dating life.
无论是热恋情侣还是已婚夫妇，这里有很多免费的（或便宜的）方法管理你的钱包，并不以牺牲你的约会生活为代价。
The mote negative thoughts you have, the heavier your mind will be.
你的消极思想越多，你的思想就越沉重。
Let's go to the cinema. That will take your mind off the problem for a while.
我们去看电影吧，这样会使你的头脑暂时不去想这个问题。
Tangle resistant zipper keeps your cables in line and your mind at ease.
防打结拉链保持你的连接线整齐，并让你心情舒畅。
The "don'ts" can be self-fulfilling because your mind responds to pictures.
这种“不能”之所以会自行实现，是因为你的大脑响应这些“不能”的画面。
But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.
但你的思绪却在遥远的地方，飘浮在愉快的白日梦里。
You can't peer into your mind and see the fact that you've got free will.
你无法窥视你的内心，看到你拥有自由意志的事实。
You're showing them that you are open to new ideas and this is super important in changing someone else's mind to your way of thinking.
你在向他们展示你乐于接受新想法，这对于改变别人的想法并以你的方式思考非常重要。
This suggests that somewhere in your mind you may well have a record of virtually every state.
这意味着在你脑海中的某个地方可能对几乎每一个州都有记录。
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
你和某人越接近，你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中，从而形成你的想法。
So many things may fill your mind and pull your thoughts in different directions.
可能会有一堆事情充斥在你的大脑，将你的思绪拉到不同的地方。
I can read your mind from the look on your face.
我能从你脸上的表情看出你的心思。
You're teaching your mind to relax.
你在教你的大脑放松。
Make up your mind to study harder.
下定决心更加努力地学习。
A goal gets your mind ready to learn.
有了目标，大脑就会做好学习的准备。
It can really keep worry off your mind!
它真的可以让你不再担心！
Keep them in mind and enjoy your stay in China!
记住这些，祝你在中国玩得愉快！
Have you ever bought something and then changed your mind?
你有没有过买完东西，然后又改变主意的经历？
Watching a lot of TV does no good to your mind.
看太多电视对你的大脑没有好处。
It's not just in your mind: another line probably is moving faster.
这不仅仅是你的猜测：另一条队伍可能真的移动得更快。
When it happens, your child's mind is asleep.
当这种情况发生时，你的孩子的大脑处于睡眠状态。
So call on the "doctor" inside your mind, and keep happy and well!
所以，在你头脑中呼唤“医生”，保持快乐和健康！
Do you still want to go climbing or have you changed your mind?
你还想去爬山吗？还是改变主意了？
You can listen to meditation music, which can relieve stress and relax your mind.
你可以听冥想音乐，这可以缓解压力，放松你的心情。
It keeps your mind focused and you'll be able to get more done quickly.
它能让你集中注意力，这样你就能更快地完成更多的事情。
应用推荐