Do your parents mind your leaving home?
你父母舍得你离开家吗？
Dorothy, come on. Never mind your shoes. They'll soon dry off.
多萝西，快点。别担心你的鞋。它们很快就会干的。
Run along and mind your business.
去吧，管好你自己的事。
For your safety, please mind your steps when getting off the train.
为了您自身的安全，下火车时请小心脚下。
I'll thank you to mind your own business.
请你少管闲事。
And the moral of the story is: always mind your mother!
这个故事的寓意是：一定要听母亲的话！
请看管好随身物品。
I don't mind your going without me.
你不带我一块儿去，我并不介意。
Never mind your lack of proper tools!
别再想那些一直没有的合适工具了！
B:You'd better mind your own business.
你最好少管闲事.
I will bear in mind your smiling appearance.
我会牢牢记住你微笑的模样。
This way,please.It's slippery,please mind your step.
这边请。这路滑请你小心。
Simply put, mind your manners to build healthy relationships at work.
简单地说，注意礼貌，在工作中建立良好的关系。
Now, I find that I do not mind your seeing my faults because I want you to accept me the way I am.
如今我不介意你看到我的缺点，因为我希望你接受的，是一个完整的我。
Now I find that I do not mind your seeing my faults, because I want you to accept me the way I am.
现在，我发现我并不介意你看到我的缺点，因为我想让你接受这样的真实的我。
So don't just worry about the fumes if you're relocating to a busy city street-keep in mind your sound health, too.
因此在一个繁忙城市街道上安家落户的时候，不要只考虑空气中的烟尘了——要记住全面健康也很重要哦。
How about you? Do you struggle to mind your own business - or what are some other ways of trying to be less judgmental?
你呢？你是否在努力“管好自己的事”，或者还有什么其他更好的方法来减少对他人的指摘？
You don't have to be best friends, but things will be much easier if you mind your manners and treat each other with respect.
你不必成为对方最好的朋友，但如果你懂得礼貌待人和尊重他人，事情就会变得简单多了。
You were brought up in a home where you were taught to be nice to people and mind your manners — and you've learned your lesson exceedingly well!
你是在这样的家庭环境里长大的：父母都教导你要待人和善，讲究礼貌——你学得非常出色！
In the past, I only wanted people to see the best of me. Now, I find that I do not mind your seeing my faults because I want you to accept me the way I am.
以往，我只在人前呈现出最好的一面。如今我不介意你看到我的缺点，因为我希望你接受的，是一个完整的我。
Mind your manners in the locker room.
在更衣室注意自己的举止。
注意你的礼貌！
小心您的口袋。
少管闲事。
"Mind your head, lad," said Duffle a moment too late, for Shasta had already bashed his forehead against the low lintel of the door.
“留神你的脑袋，孩子。”德夫尔说得晚了一点儿，因为沙斯塔的前额已经撞在低低的门楣上了。
It really tests your entire mind, your body, every faculty you have.
它确实在考验你整个的精神，你的身体，你的每项能力。
It is a gift to your peace of mind, your self esteem, your relationships with others, your future.
宽恕赐予你平静的思绪，完整的自尊，与他人缓和的关系以及稳定的未来。
It is a gift to your peace of mind, your self esteem, your relationships with others, your future.
宽恕赐予你平静的思绪，完整的自尊，与他人缓和的关系以及稳定的未来。
应用推荐