Some parents, realizing they are spending less time with their children than their parents spent with them try to "make it up to kids" with THINGS.
有些家长发现他们现在和孩子在一起的时间,远远少于当年自己的父母陪伴他们的时间,因此想用物质“好好补偿”孩子。
Couldn't you at least have given me a chance to make it up to him?
难道你就不能给我一个弥补的机会吗?
I express my deep sorrow for this matter and we are going to do our best to make it up to you.
我对这件事深表歉意,我们会尽最大的努力来补偿您。
Offer to make amends. If you can think of any way to make it up to the people you offended, suggest it.
对于自己冒犯的人,如果能想到任何补偿办法,就提出来。
Thank you for buying me the ticket-I'll make it up to you later.
谢谢你给我买了票——以后我要还你情。
Boyfriend: Sorry for not calling you yesterday. To make it up to you I'll take you out shopping all day today.
男友:抱歉昨天没打给你,为了补偿你今天我带你出去逛街一天。女友:这还差不多。
Friends are the people who won't laugh at you or hurt you, and if they do hurt you they try hard to make it up to you.
朋友是不会笑话也不会伤害你的人,如果伤害了你,他们总会想法弥补。
Life could be unfair to her but I hope with my own effort, I could make it up to her as much as possible by being a better person and hoping to teach others to love and cherish before it's too late!
老天爷其实对她并不公平,但我希望尽我最大能力做好自己,也希望能够教晓其他人及时去爱,去珍惜,为我妈带来安慰。
Life could be unfair to her but I hope with my own effort, I could make it up to her as much as possible by being a better person and hoping to teach others to love and cherish before it's too late!
老天爷其实对她并不公平,但我希望尽我最大能力做好自己,也希望能够教晓其他人及时去爱,去珍惜,为我妈带来安慰。
应用推荐