I'll make it up to you , I promise.
我保证我一定会补偿你的。
I'll make it up to you, I promise.
我会补偿你的,我保证。
What can I do to make it up to you?
我怎样做才能弥补我的过错?
Am I going to make it up to heaven?
我会上天堂吗?
Please give me a chance to make it up to you.
请给我一个与你和解的机会。
You can make it up to them later.
你可以之后做些补偿。
I promise, I'll make it up to you.
我发誓,我一定会回报你的。
What can I do to make it up to you?
我可以做些什么补救吗?
我必定会弥补你的。
让我给你补偿补偿。
Sorry. I'll make it up to you someday.
抱歉。我改天会报答你的。
Is there any way I can make it up to you?
还有我能补偿你的方式吗?
I'll make it up to you, though. I promise.
不过我会补偿你的,我保证。
I'll make it up to you one day, I promise.
我总有一天会给你补偿的,我保证做到。
Nothing can make it up to me for lost time.
什么都无法弥补我时间上的损失。
I let you down. I'll make it up to you somehow.
让你失望了,我会设法弥补的。
It's all my fault. I'll try to make it up to you.
这事儿全怪我,我会尽力补救。
Sorry for everything. I'll make it up to you later.
非常抱歉。我以后会补偿你。
He lost much, so we must make it up to him somehow.
他的损失太大了,无论怎样,我们得补偿他。
I promise to make it up to you for the rest of your life.
这以后的日子啊,我保证会好好的补偿你。
If you can't go, make it up to her. She'll forgive you.
如果你们去不成,就补偿她,她会原谅你的。
I told you I'm sorry. What can I do to make it up to you?
我都跟你道歉了。我怎样做才能弥补我的过错?
I'm sorry, I had no choice. I'll make it up to you, I promise.
对不起,我别无选择。我会补偿你的,保证。
Thank you for understanding. I promise I'll make it up to you.
谢谢你能理解。我保证一定给你补上。
Thank you for buying me the ticket-I'll make it up to you later.
谢谢你给我买了票——以后我要还你情。
A: Thank you for understanding. I promise I'll make it up to you.
谢谢你能理解。我保证一定给你补上。
Couldn't you at least have given me a chance to make it up to him?
难道你就不能给我一个弥补的机会吗?
Sorry about that, let me know if there's any way I can make it up to you.
我很抱歉﹐有什么能补偿的话请告诉我﹐我会尽力帮忙的。
Sorry about that, let me know if there's any way I can make it up to you.
我很抱歉﹐有什么能补偿的话请告诉我﹐我会尽力帮忙的。
应用推荐