On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
美国白宫预算办公室在网站上说，此次宇航员登月计划进度落后于原定计划，耗资超出预算开支，并且从全局的角度来看，没有其他的空间计划重要。
For those with high achievement needs, typically a minority in any organisation, the existence of external goals is less important because high achievers are already internally motivated.
对于那些有高成就需求的，通常是任何组织中的少数人，外部目标的存在就不那么重要了，因为高成就者已经在内部受到了激励。
No less important to some people are bracken's effects on threatened habitats and on the use of uplands for recreational purposes, even though many appreciate its beauty.
尽管许多人欣赏蕨类植物的美丽，但对一些人来说，蕨类植物对受威胁的栖息地以及对高地娱乐用途的影响同样重要。
Leaving the less important things until tomorrow is often acceptable.
把不太重要的事情留到明天做通常是可以接受的。
The task of naming a virus is no less important than naming a person.
给病毒命名的重要性不亚于给人命名。
Discuss whether you can let go of something less important to free up time to achieve it.
讨论一下你是否可以放下一些不太重要的事情，腾出时间来完成它。
Usually, the important things own many specific names, while the less important things only have some general names.
通常，重要的东西有许多特定的名称，而不那么重要的东西只有一些通用的名字。
Snow and camel are far less important in English-speaking cultures, and the single words "snow" and "camel" can usually satisfy their needs.
雪和骆驼在英语文化中远没有那么重要，单是“雪”（snow）和“骆驼”（camel）这两个词通常就能满足所需。
And that's what the business really CARES about; how it gets there is less important.
而那就是商业里最看重的东西；如何实现并不是那么重要的。
From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than an education.
从成功的角度来说，良好的职业道德与教育同等重要。
It bothers me, and motivates me to do other useful but superficially less important things.
它给我压力，激励我做些其他有用但看来却没那么重要的事情。
Economists have long argued that inequality is a much less important problem than poverty.
经济学家们长期认为不平等相比贫困是一个不那么重要的问题。
But the latest figures show that exports have become even less important as a driver of growth.
最近的数据更是表明出口对拉动增长的作用微乎其微。
The actual queue manager name becomes much less important to the application or the service registry.
实际的队列管理器名称对应用程序或服务注册中心来说变得不太重要了。
“Asking the right questions has always been less important than listening to the answers,” she explains.
她对此的解释是：“比起提恰当的问题，倾听他们的回答永远重要得多。”
As most rescues occur during the first 36 hours, food and water are less important during that period.
大多数营救是发生在前36个小时，水和食物在这个期间相对就不是那么重要了。
This point on the x-axis separates the important causes on the left and less important causes on the right.
在X轴上的那一点把重要的事情分到了左边，次要的事情分到了右边。
Being aerobically fit was far less important than having a normal body mass index in preventing the disease.
有氧健身在预防疾病方面，远不如拥有正常的身体质量指数重要。
The actual food, he says, is less important to Russian restaurant-goers than it is to diners in the West.
他说，对于那些去餐馆吃饭的俄罗斯人来说，他们对于食物本身的重视程度不及西方人。
You will get back a response that looks like Listing 3 (again, I omitted the less important parts for clarity).
您将获得一个类似于 清单3 的响应（同样，我省略了次要部分以便更简明）。
Efficiency is how quickly they can do it (tends to be less important in web and non-mission critical applications).
效率(efficiency)是指用户完成任务的快慢(这点在web和某些非关键应用上的重要性略低)。
Is the under side of civilization any less important than the upper side merely because it is deeper and more sombre?
文明的底蕴是不是因为比较深奥、比较幽暗便不及表相那么重要呢？
But to antitrust watchdogs, customer convenience is often less important than preserving a competitive landscape.
不过，对于反垄断监管机构来说，客户便利的重要性往往不如维护一个竞争的格局。
What if you tossed out your to-do list and only did 1 important thing each day before doing the less important tasks?
要是你扔掉计划，每天只做一件重要的事情，又怎么样？
What if you tossed out your to-do list and only did 1 important thing each day before doing the less important tasks?
要是你扔掉计划，每天只做一件重要的事情，又怎么样？
应用推荐