There is an inclination to treat geography as a less important subject.
有一种趋向认为地理是一门次要的学科。
The quantity of time spent together is less important than the content of that time.
在一起度过的时长不如在一起时所做的事情重要。
From the standpoint of success, a good work ethic is no less important than capabilities.
从成功的角度来看，良好的职业道德和能力同等重要。
Since weight loss is not my goal, it is less important for me to track my weight each week.
既然减肥不是我的目标，每周记录体重对我来说就不那么重要了。
On its Web site, the White House Budget Office says the program to send astronauts to the moon is behind schedule, over budget and overall less important than other space investments.
美国白宫预算办公室在网站上说，此次宇航员登月计划进度落后于原定计划，耗资超出预算开支，并且从全局的角度来看，没有其他的空间计划重要。
No less important to some people are bracken's effects on threatened habitats and on the use of uplands for recreational purposes, even though many appreciate its beauty.
尽管许多人欣赏蕨类植物的美丽，但对一些人来说，蕨类植物对受威胁的栖息地以及对高地娱乐用途的影响同样重要。
Leaving the less important things until tomorrow is often acceptable.
把不太重要的事情留到明天做通常是可以接受的。
The task of naming a virus is no less important than naming a person.
给病毒命名的重要性不亚于给人命名。
Discuss whether you can let go of something less important to free up time to achieve it.
讨论一下你是否可以放下一些不太重要的事情，腾出时间来完成它。
Usually, the important things own many specific names, while the less important things only have some general names.
通常，重要的东西有许多特定的名称，而不那么重要的东西只有一些通用的名字。
Snow and camel are far less important in English-speaking cultures, and the single words "snow" and "camel" can usually satisfy their needs.
雪和骆驼在英语文化中远没有那么重要，单是“雪”（snow）和“骆驼”（camel）这两个词通常就能满足所需。
It's less important in that respect.
在这方面不那么重要了。
Capacity planning becomes less important.
容量计划变得不再重要了。
恩，不那么重要了。
Toenails are less important than fingernails.
脚指甲并没有手指甲那么重要。
Unbundling seems much less important today, he says.
他说，现在松绑似乎没那么重要了。
Does beautiful design make function less important?
美观的设计是否降低了功能的重要性？
Top tip: "Study the history of art; technique is less important."
座右铭：“学习艺术史；技术是次要的。”
Their troubles seem less important, and they enjoy life more fully.
人们的烦心事看上去不再那么重要了，而人们也能够更充分地享受生活。
Virtues are no less important today than they were 2,500 years ago.
美德在今天的重要性不亚于2500年以前。
Intuitively, that should mean that geography becomes less important.
从直觉上，这将意味着地理位置变得不那么重要。
Anyway, America is less important as an importer than it used to be.
总之，美国作为进口国，不再像以前那么重要了。
Virtues are no less important today than they were 2, 500 years ago.
美德在今天的重要性不亚于2500年以前。
Playing doesn't become any less important once children start school.
儿童就学之后，玩耍还是很重要。
When I focus on living, all those other fake needs become less important.
当我热爱生活时，那些无谓的虚妄会变得丝毫不重要。
Did everyone get buried in pyramids, where did less important people?
所有人都能安葬在金字塔里吗？其他地位较低的人安葬在哪里？
Did everyone get buried in pyramids, where did less important people?
所有人都能安葬在金字塔里吗？其他地位较低的人安葬在哪里？
应用推荐