I just stand or sit there, listening like some kid being lectured to by an adult.
我只是站着或坐在那里听,像孩子被大人教训一样。
The rest of us have to evade them or just stand still to wait for the unavoidable collision.
我们余下的人必须躲开他们,不然只能静静站着等待一场不可避免的碰撞。
Or will he try to cockblock you, just stand there like an idiot or make a fool of himself and you?
或者他会不会妨碍你,像傻瓜一样的只站在那儿,让他自己和你看上去像个傻瓜?
"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."
“我们不会妨碍你的,”苏珊保证说,“我们就在角落里安安静静地站着。”
To clean this shirt, just stand in the sun!
如果要清洁这件衬衫,只要站在太阳下就行!
"I couldn't just stand by and do nothing," he explains.
我没办法站在一边什么都不做。
The future is ours to win. But to get there, we can't just stand still.
我们将赢得未来,但为了实现这一点,我们不能原地踏步。
Thee future is ours to win. But to get there, we can't just stand still.
我们将赢得未来,但为了实现这一点,我们不能原地踏步。
He said that he couldn't just stand by and watch some innocent person get hurt.
他说他不能袖手旁观,看着无辜的人受到伤害。
Take a minute to just stand outside where ever you are and just soak it all in.
无论在哪,花一分钟站在外面,好好感受一下。
He turned and went back into the inn, but he could only just stand on his feet.
他要转身回到客店,但无法挪动脚步。
Man:Come on. Now you just stand still so you can be a Christmas gift for the white folks.
男仆:现在你只要站那儿不动,你就能成为那些白人佬们的圣诞礼物。
A while later, the lawyer asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
又过了一会律师问到:“你要我为你做点什么吗? ”。
If you find yourself in a bad situation, don't just stand back... run away from the place!
如果你发现自己在一个很艰难的环境里,不要只是往后站。跑离开那个地方。
The angel said just stand at work hard before drawing ninety-nine roses tulips vow, god will hear.
天使说只要站在用心画的九十九朵郁金香前许愿,上帝就会听到。
It all comes to a choice whether we look for the spirit within or just stand on the edge and balk.
一切都取决于我们自己的选择,是寻找这种内心的精神力量,还是站在困难边缘不再前进。
I can do nothing but just stand there, and tears from running down my heart, While I pretend smile.
我唯一能做的就是站在那里,任眼泪划过我的心,然后假装微笑。
How else could someone just stand by and watch while their own children were hunted down like dogs?
不然怎么会有人眼睁睁看着自己的孩子被人追杀还在那儿袖手旁观的。
But in the confusion there were some modest signs of civic heroism, of bystanders who did not just stand by.
然而在混乱局面也有一些表现英勇的市民英雄,他们不只是站在隔岸观火的旁观者。
After standing for some time, the doctor asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
再站了好些时间后医生问到:“你要我为你做点什么吗? ”。
Or I could just stand there and accept whatever punishment would surely come my way from the Jordan's and my parents.
或者我可以听天由命,站在那里接受必然会来自乔丹家和我父母的任何惩罚。
But whoever is in charge, Thomson cannot just stand still and wait for the full benefits of its transformation to materialise.
但不管是谁掌权,汤姆逊也不能站在原地坐等公司转型的所有利益自动成为现实。
Just stand back, 'he growled, as he lifted himself painfully to his feet. Obviously his leg hurt him, and he sat down quickly.
“站后面点儿。”他吼道,并艰难地站了起来。显然,他的脚受了伤,他赶紧又坐下来。
Just stand back, 'he growled, as he lifted himself painfully to his feet. Obviously his leg hurt him, and he sat down quickly.
“站后面点儿。”他吼道,并艰难地站了起来。显然,他的脚受了伤,他赶紧又坐下来。
应用推荐