'Don't just stand there,' she snapped.
“别光站在那儿。”她生气地说。
The fox laughed and said, "You just stand there and watch me eating the apples."
狐狸笑着说：“你就站在那儿看我吃苹果。”
I just stand or sit there, listening like some kid being lectured to by an adult.
我只是站着或坐在那里听，像孩子被大人教训一样。
"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."
“我们不会妨碍你的，”苏珊保证说，“我们就在角落里安安静静地站着。”
Brother, just stand at attention and salute Daddy!
哥，对爸立正敬礼吧！
Or just stand up every so often.
或者就是单纯地站一会儿。
We shouldn't just stand around here.
我们不该在这里继续耽搁了。
请站到一边去。
You think I can just stand by and watch?
你以为我能袖手旁观吗？
罗伯特指着冰面上刻着的一条线说，“你就站在这里。
I want you to just stand right up here, please.
我希望能请你们站上去。
Don't just stand by. Can't you lend a hand?
别袖手旁观！你不能帮一下忙吗？
But to get there, we can't just stand still.
但是要赢得未来，我们就不能就此停滞不前。
Don't just stand by; can't you lend a hand?
别站在一旁观看，你不能帮一下忙吗？
"I couldn't just stand by and do nothing," he explains.
我没办法站在一边什么都不做。
Well, we can't just stand here and watch the gears spin.
我说，我们不能只是呆呆站在这里看着齿轮转动。
I once knew a girl who would just stand there and stare.
我以前认识一个女孩她只是站在那盯着什么看。
And basically, he said to me: "Laura, you can't just stand there."
然后，他大致对我说：，劳拉，你不能就站在那儿。
Just stand there inhaling and exhaling together, as if you were one being.
只要站在那里，一起呼气，一起吸气，就好像你们已经融为一体了。
The future is ours to win. But to get there, we can't just stand still.
我们将赢得未来，但为了实现这一点，我们不能原地踏步。
Just stand up and be the kind of man a woman would be proud share her life with.
堂堂正正的做个一个女人愿意与你共度人生的男子汉吧。
A while later, the lawyer asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
又过了一会律师问到：“你要我为你做点什么吗？ ”。
It all comes to a choice whether we look for the spirit within or just stand on the edge and balk.
一切都取决于我们自己的选择，是寻找这种内心的精神力量，还是站在困难边缘不再前进。
But in the confusion there were some modest signs of civic heroism, of bystanders who did not just stand by.
然而在混乱局面也有一些表现英勇的市民英雄，他们不只是站在隔岸观火的旁观者。
After standing for some time, the doctor asked "What do you want me to do?" "Nothing. Just stand there."
再站了好些时间后医生问到：“你要我为你做点什么吗？ ”。
Or I could just stand there and accept whatever punishment would surely come my way from the Jordan's and my parents.
或者我可以听天由命，站在那里接受必然会来自乔丹家和我父母的任何惩罚。
Or I could just stand there and accept whatever punishment would surely come my way from the Jordan's and my parents.
或者我可以听天由命，站在那里接受必然会来自乔丹家和我父母的任何惩罚。
应用推荐