The reason it is prohibited is that it leads far too easily to stereotyping and sex discrimination.
它被禁止的原因是它很容易导致刻板印象和性别歧视。
Sometimes a bit of selfishness, if it leads to greater self-knowledge, is no bad thing.
有时候一点点的自私，如果能引发更多自知之明，也并非坏事。
After all, a little healthy worrying is okay if it leads to constructive action—like having a doctor look at that weird spot on your back.
毕竟，一点点健康的担忧是可以的，如果它能带来建设性的行动——比如让医生检查你背上那个奇怪的斑点。
It leads the discussion to extremes at the outset: it invites you to think that animals should be treated either with the consideration humans extend to other humans, or with no consideration at a1l.
这种说法从一开始就将讨论引向两个极端，它使人们认为应这样对待动物：要么像对人类自身一样关切体谅，要么完全冷漠无情。
As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology.
大学精神作为社会先进文化的集中体现，以新思想引领社会前进。
It leads to increased complexity.
它会导致复杂度的提升。
It leads to uncertainty in the measure.
它导致测量误差。
那就会导致许多问题。
It leads to a fear of productivity gains.
这导致了对生产率增长的恐惧。
Once you inject one class, it leads to injecting the next and the next.
注入一个类后，它会导致注入下一个类，依此类推。
Self-criticism damages our well-being. It leads to tension and anxiety.
自我指责有害健康，导致紧张和焦虑。
Where they agree, it leads to great collaboration andfast turnaround.
在人们意见一致时，它能通向卓越的合作和快速的运转。
It's full of puzzles; it's full of ways that it leads the reader astray.
它充满了谜题，充满了把读者带入歧途的路。
But it may be also the way to a greater life because it leads to not cheating.
但它可能也通往更加宏大的生命之途径，因为它教导人们诚实无欺。
There is no better success metric and it leads to less waste in the long run.
没有更好的方法了，而且从长远来看，这会减少浪费。
It leads users to the right tool even if they don't know the name of the tool.
即使用户不清楚工具的名字，也可以使用正确的工具。
And it leads to so much local opposition that some deals cannot be implemented.
而其在当地引发的反对浪潮之汹涌使得一些协议无法执行。
It leads you away from making grand sweeping statements about how things must go.
它引导你离开那些做出很多的清扫陈述的关于某些事情必然怎么样。
Globally, it leads the field in foreign exchange and aspects of debt and derivatives.
在全球范围内，它引领了外汇、外债和衍生品领域。
It's a rectangular shack boarded with zinc sheets. And it leads to two tiny living areas.
店铺呈长方形，四周用锌制薄板围成，后面是两个起居区。
This is incredibly difficult sometimes, but it leads to a much better and much happier staff.
有时候这一点异常艰难。但是这样可以得到一个出色得多、快乐得多的员工。
And scientists also hope that it leads to better tools to assist children born with misaligned eyes.
并且科学家们也希望它能带来更好的矫正工具，来治疗那些眼睛不正常的孩子们。
"Everyone makes mistakes and if you're a goalkeeper and you make a mistake it leads to a goal," he said.
他说：“每个人都会犯错，如果你是门将，你犯的错误将会导致对手进球。”
As I said in certain circumstances this can be very useful but in general it leads to complete imbalance!
如我之前所说，在某些情况下这非常有用，但绝大多数时候，我会完全失去平衡。
As the disease becomes worse, it leads to pain in the muscles of the leg on walking (intermittent claudication).
当疾病恶化时，它会导致行走时腿部肌肉疼痛(即间歇性跛行)。
If we consider process according to the previous discussion, it leads us to the concept of a process interface.
如果我们按照先前的讨论考虑过程，它将引导我们进入一个过程接口的概念。
That may be a good debating tactic, but it leads to mental paralysis: when everything matters, nothing matters.
这也许是个不错的辩论战术，但它会让人无比纠结：面面俱到，反倒一事无成。
That may be a good debating tactic, but it leads to mental paralysis: when everything matters, nothing matters.
这也许是个不错的辩论战术，但它会让人无比纠结：面面俱到，反倒一事无成。
应用推荐