It had been widely and erroneously reported that Armstrong had refused to give evidence.
曾经错误地大规模报道过阿姆斯特朗拒绝提供证据。
A checkup revealed a small tumour on the left lower lobe of his lung, but it had not yet metastasized.
一次检查显示，他的肺部左下叶有一小块肿瘤，但尚未扩散。
He looked for the house, but it had vanished.
他寻找那所房子，但它已不见了。
It had lots of users, but almost no one was paying.
它有很多用户，但几乎没有人付费。
So I just assumed it had been filmed or videotaped.
所以我认为它已经被录下来了。
As for London, in the Victorian period, it had problems with its air.
至于伦敦，在维多利亚时期，它的空气有问题。
Some of my colleagues insisted it had to have been made well after 100 B.C.E.
我的一些同事坚持认为它肯定是公元前100年后才发明出来的。
He pulled a wry face when I asked him how it had gone.
我问他近况如何，他有些哭笑不得。
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.
这房子悄无声息，好像一直没有人居住。
It had a high ceiling, ornamented with plaster fruits and flowers.
天花板很高，上面装饰有石膏做的水果和花朵。
The company has consistently denied it had knowingly broken arms embargoes.
该公司始终否认故意违反了武器禁运规定。
Then the answer hit me. It had been staring me in the face ever since Lullington.
之后我突然想到了这个答案。自路林顿起这答案就一直明摆在我面前。
It had a saddle with springs sticking out, which wore away the seat of my trousers.
马鞍上的弹簧翘了出来，磨坏了我臀部的裤子。
She swept up a hat from where it had fallen on the ground, and plunked it on her hair.
她拾起掉到地上的一顶帽子，并随手扣到了头上。
In its heyday, the studio's boast was that it had more stars than there are in heaven.
该制片厂吹嘘，它在鼎盛时期拥有的明星比天上的星星还多。
It had gone on to the wrong side of the road and hit a car coming in the other direction.
它驶入了逆行车道，撞上了一辆迎面开来的车。
She was prepared to take the rap for the shoplifting, though it had been her sister's idea.
尽管在商店偷东西是她妹妹的主意，可她甘愿为此受罚。
The army said it had started an investigation into what it described as a regrettable incident.
军方说已经开始调查这起据称的不幸事件。
It wasn't that she'd really expected to get any money out of him; it had just seemed worth a try.
并非是她真的期望从他那里弄到一些钱；只是似乎值得一试。
Mr. Smith hurriedly sought to retract the statement, but it had just been broadcast on national radio.
史密斯先生急忙试图收回声明，但它刚刚已经在国家电台播出了。
Granny was astounded and a little piqued, I think, because it had all been arranged without her knowledge.
奶奶很惊讶也有一点生气，我想，因为她对整件事的安排一无所知。
If it had hit the Earth, it would have made a crater 100 miles across and thrown up an immense cloud of dust.
如果它撞上了地球，就会砸出一个100英里宽的大坑并扬起巨大的尘埃云团。
It had more than 2,500 characters.
它有2500多个字符。
It had many branches and leaves.
它有许多树枝与树叶。
这是不寻常的一天。
It had more advantages than other rice.
它比其他水稻有更多的优点。
Before long, it had become a beautiful little park.
不久，它就变成了一个美丽的小公园。
It had only been knocked out but not actually dead!
它只是被击倒了，但并没有真正死亡！
He looked at the baby's expression and it had disappeared.
他看到婴儿的表情消失了。
Don't look at me like that. It had nothing to do with me.
别那样看着我，这件事跟我无关。
应用推荐